La vida en peso

Bögteater

2012-02-12T15:52:00.002+01:00

Teater, bögteater. Scenen är inte långt borta, det härkommer att sluta illa. Två par stora pumps på scenen. Sprit, tror jag.Sminkbord, speglar, kläder på hängare. Vilken sorts kläder? Vilken sorts bög?

Jag lyssnar och deltar. Detta är ett tal inifrån min egenvärld, ett svåråtkomligt tal även för mig själv. En bräckling röst, hårt ansattav en illvillig mänsklighet, tar scenen i anspråk. Kanske inte så bräckligändå, kanske stark även i sin mildhet –utöver bitchig humor och camp attityd.

Homoteater, homopublik. Förförståelsen talar myndigt omamatörism, om underhållning för de invigda, om alltför små perspektiv och ombrist på allmängiltighet. Men förförståelsen är pinsam, okunnig, självgod ochointressant, det är i de udda enskildheterna alltet glänser som vackrast.

Så tänker jag i mörkret framför den tvångsinterneradefjollan på scenen, och spöket som håller oss båda och hela publiken i sin kallafamn är bögpesten, orättvisan och döden –men också insisterande livslust och –ja – trevande gemenskap.

Leif Holmstrand

GUNILLA. Om vad handlar den här teaterpjäsen?

2012-01-27T17:13:00.000+01:00

Alla sitteroch väntar på Gunilla, som vanlig kommer hon alltid försent. Föreställningenbörjar och en del av publiken ler och de andra skrattar rejält. Efter en stund gömmernågra en tår bakom lillfingret.

Varjeföreställning är olika. Kim Rosenbäck i rollen som Guillermo-Gunillaimproviserar en del av original texten av Miguel Angel Fraga. Rosenbäck läggartill fraser enligt sitt ”humor”. Han spelar med ”feeling”, full av känslor.Gunilla är glad men kan plöstligt bli ledsen, sorgen och allvarlig, ironisk ocharg. Flera olika känslor exponeras i en unikt drama som avslöjar hans inrevärld.

Under denhär tiden reflekterar publiken och jämför Gunillas repliker med sina egna ochprivata upplevelser.

Monologenplacerar sig i en speciell institution på Kuba där isolerade hiv-smittadepacienter bor. Men detta är inte huvudsaken. Gunilla-Guillermo kritiserar inte de kubanskamyndigheterna. Guillermo lever sina sista månader i livet; han är sjuk av aidsmen pjäsen handlar inte om sjukdom. Guillermo är homosexuall och transvestitmen detta spela inte så stor roll.

Vad handlaräntligen monologen om? Gunilla handlar om livet, naturligvis: om livet och dessbetydelse.

Gunillas spelas på Malmö Amatörteaterforum, Scen 2

dagarna 1, 2, 3, 15, 16, 17 mars

För att boka 040-103040

www.m-a-f.org

El post más leído del año 2011

2012-01-03T07:00:00.000+01:00

Es un placer anunciar que, según las estadísticas, el post que más visitas tuvo en mi blog en el año 2011 fue Sabor Bolero (novela-fragmento).

http://lavidaenpeso.blogspot.com/2011/01/sabor-bolero-novela-fragmento.html#!/2011/01/sabor-bolero-novela-fragmento.html

Con satisfacción anuncio también que la novela Sabor Bolero está disponible en internet en Vulkan. Se puede adquirir tanto en libro como e-bok.

https://www.vulkan.se/Presentation.aspx?itemid=51250

Buen comienzo de año. Felicidad y Realización.

Era de Cambio

2011-12-29T08:00:00.000+01:00

Mi colaboración para Arcos de Reflejos
http://arcodereflejos.blogspot.com/2011/12/era-de-cambio-cuento-de-miguel-angel.html

Perro Blanco

2011-12-27T08:00:00.000+01:00

Mi colaboración para Arcos de Reflejos
http://arcodereflejos.blogspot.com/2011/12/perro-blanco-cuento-de-miguel-angel.html

FELIZ NAVIDAD

2011-12-22T22:44:00.000+01:00

Tres cuentos de Miguel Ángel Fraga

2011-12-20T16:01:00.002+01:00

Mi colaboración para Palabra Abierta
http://palabrabierta.com/2011/tres-cuentos-de-miguel-angel-fraga/

HAVANASTATION DE IAN PADRON

2011-12-12T16:34:00.000+01:00

EL PRINCIPE DE MIRAMAR Y EL MENDIGO DE LA TIMBA

PorYoss

Que los tiemposcambian es una verdad de Perogrullo. La de hoy, por ejemplo, parece ser épocade disfrutar del cine en casa y a solas, gracias a la tecnología digital, lasventas callejeras de DVDs con combos de 5 y 6 películas tranquilamentepirateadas y memorias flash viajeras cargadas con lo mismo. Artilugios queademás permiten a esa parte cada vez más numerosa del público que tienecomputadora en su casa ver los filmes de reciente producción mucho antes de quenuestra TV y nuestro circuito cinematográfico los exhiban.

Podría entoncescreerse que resulta francamente obsoleto, que ya no tiene sentido acudir acomulgar con el milagro de la sala oscura y la pantalla grande (en la que, porcierto, también cada vez más a menudo la imagen proyectada es digital, de DVD,video beam o datashow y ya no de 35 mm). Que ya quedó para siempre atrásaquella época en que nuestros entusiastas espectadores hacían larguísimas colascada diciembre en los Festivales de Cine Latinoamericano o ante el estreno decada nueva película cubana, con un sentido de patriotismo del séptimo artecuando menos curioso… quizás debido a la ansiedad por ver su cotidianeidadreflejada sin cortapisas, según algunos sociólogos.

Pero bastaríacon pasar frente al Yara, al Riviera o al multicine Infanta en este caluroso final de julioo principio de agosto del 2011 para rebatir ese criterio. Para darse cuenta deque todavía nuestro cine conserva su legendaria capacidad de convocatoria demasas. Y es que la exhibición de Havanastation,de Ian Padrón, se ha convertido en una cita obligada para grandes y chicos, queaprovechando las vacaciones atraviesan la ciudad en animados grupos para ver lacinta, para reír sus gags y comentarla en voz alta (con notable falta deeducación y haciendo a muchos perder buena parte de los diálogos, de paso),devolviendo al cine su condición de entretenimiento colectivo.

Hijo de gatocaza ratones. El vástago del creador de ElpidioValdés ya había mostrado antes su garra y su habilidad como director. Tantode ficción, con aquel inolvidable corto de homenaje a los harleystas habanerosprotagonizado por Herón Vega y el versátil Rigoberto Ferrer, Motos,como de documentalista en su polémico trabajo sobre Industriales. Pero lefaltaba la consagración de este, su primer, y esperamos que no único,largometraje.

¿Cuál es elnúcleo argumental de Havanastation?Si Mark Twain resucitara y la viera sonreiría sin duda, satisfecho al advertirnotables similitudes con una de sus más famosas novelas: El príncipe y el mendigo (ya antes muchas veces llevada al cine,por cierto). Se trata de una cinta casi epifánica, ya que narra un único día(¡nada menos que un Primero de Mayo!) en la vida de dos niños. Dos pioneroscubanos que, pese a compartir color de piel (gran acierto de Padrón elegir aErnesto Escalona y Andy Fornaris, ambos actores infantiles mulatos claros,dicho sea de paso, como la mayor parte de nuestra población, al menos según elúltimo censo) edad y la misma aula en la primaria, no pueden vivir de modos másdiversos.

En Havanastation el altanero y mimadoequivalente del príncipe Eduardo en la clásica historia de Twain es Mayito,hijo de un famoso pianista de jazz, magistralmente interpretado por el versátily siempre convincente Luis Alberto García; y de su esposa-representante, unaBlanca Rosa Blanco también en su mejor registro. La película comienzamostrándonos su cómoda vida cotidiana: el niño habita una gran casa en Miramar,tienen un jardinero pagado, lleva cada día a la escuela un refresco de lata yun sandwich de jamón como merienda, juega con la Sony Playstation 2 y por sifuera poco acaba de recibir una flamante versión 3 como regalo de su padre,recién tornado de una gira por el exterior. Mayito, buen estudiante y bastantesobreprotegido por su madre, no se ha bañado nunca en un aguacero porque podríaenfermarse, no tiene perros porque crían bichos y tampoco tiene amigos, porqueno está bien llevar extraños a la casa.

Mientras que suopuesto, el mendigo Tom Kanthy, vendría aquí a ser Carlitos. No se trata de unauténtico pordiosero, por supuesto, (¡ya habría sido demasiado!) si bien parael director de la escuela y los profesores es un niño con problemas deconducta, agresivo… luego sabremos que no es ningún delincuente, sino quecreció y habita en La Tinta, barrio marginal cerca de la Plaza de la Revoluciónal que incluso sin la evidente similitud fonética ningún habanero dudaría uninstante en identificar con la tristemente célebre Timba. (Y ¿por qué disfrazarloasí, mientras que Miramar aparece tal cual?) Carlitos vive con su abuela,porque su madre ha muerto y su padre está preso: clásica familia disfuncionalcubana, en dos palabras.

Pero quede claroque no hay aquí intercambio de príncipe y mendigo como en la inmortal historiade Samuel Clemens. A fin de cuentas, físicamente Mayito y Carlitos tampoco sonsiquiera muy parecidos. Sucede simplemente que el sobreprotegido “nene deMiramar”, tras el desfile del Día de los Trabajadores, se pierde, y en vez determinar en casa de la maestra jugando con el hijo de esta, como habíaconvenido la $ervicial pedagoga con sus padres, enfrascados en una larga sesiónde grabación de un disco, toma una guagua equivocada que iba para Guanabo, sebaja antes y… va a dar a La Tinta. Para más inri, llevando en la mochila a laespalda nada menos que su mayor tesoro:la flamante Playstation 3 con la que pensaba divertirse con el hijo de la profehasta que sus padres acudieran a recogerlo.

El filme deja unagradable sabor por muchas razones. Una es la música, a cargo de Harold LópezNussa, aunque el punto álgido es sin duda alguna el homenaje a Vitier yPadrón-padre ya arriba citado. La dirección de actores y dramática deldebutante pero experto Ian es simplemente impecable, demostrando que se pudecontar una historia y atrapar al público sin caer ni en los lugares comunes delthriller ni en las falsas originalidades pretenciosas del discursoexistencialista-metatrancoso que lastra a tantos realizadores del patio. Lainterpretación de los niños, natural como pocas veces en la escena cubana, estambién uno de los puntos fuertes de la cinta. Desde ¡Viva Cuba! de Juan Carlos Cremata no actuaban tan bien niños en lapantalla grande nacional. ¿Magia educativa de La Colmenita del otro Cremata?Sin duda. Algún purista fanático del realismo podría lamentarse de la radicalausencia de malas palabras, que se saben casi omnipresentes en el léxicocotidiano de los habitantes de los barrios marginales… Pero a la vez se percibeen tal “censura lingüística” una voluntad de estilo que, sinceramente, seagradece después de tanto reggaetón sin pelos en la lengua sonando por todaspartes.

Porque, por otrolado, es justo ese el principal mérito de la película. El que, más allá de subien estructurado guión, de su veloz ritmo narrativo, sea la vida misma cubanala que está ahí. Dicen que los vecinos de La Timba, tras ver la película en unaexhibición especial, le besaban las manos al director, agradecidos de ser porprimera vez mostrados tal y como son; ni monstruos ni delincuentes. No hay aquíconductas inverosímiles de tan “correctas y revolucionarias”, paños tibios nimuelas vacías. Siguiendo los pasos de filmes ya insoslayables en la historiadel séptimo arte en Cuba, como SuiteHabana y Barrio Cuba, Havanastation refleja no sólo la miseriade la marginalidad, sino la misma desigualdad social que se está abriendo pasocomo un cáncer que carcomiera el seno de la sociedad más justa con todos y paratodos que pretendieron construir nuestros padres. Y lo hace sin discursosvacíos, pero también sin temor, sin mojigatería, sobre todo sin esa amarguraque trasudaba, por ejemplo, la cinta Mañana,de Alejandro Moya (Iskander), hace unos años. Incluso el final, para algunosespectadores exigentes demasiado “rosado”, resulta del todo creíble… aunquequizás en un filme rodado en otras latitudes algún que otro crítico habríasaltado presuroso a acusarlo del pecado de “instigar a la conciliación social yla armonía de clases” como si todo enfrentamiento que no acabara en revuelta nolo fuese de veras.

Porque ¿no esacaso innegable que Mayito y Carlitos pertenecen, más que a dos capas, a dosauténticas clases diferentes (no quisiera decir antagónicas, pero casi nossalta sola la palabra de los dedos al teclado) de nuestra sociedad que portantos años se ufanara de haberlas eliminado? Ian Padrón, ya polémico y censuradoen su inolvidable documental sobre el equipo Industriales, dictatorialmentevetado por años de nuestras pantallas por haberse atrevido a entrevistar a deportistas “desertores” al otro lado delestrecho de La Florida, sigue poniendo el dedo en la llaga, y cada vez con máspuntería. Ahora bajo el inocente disfraz de una película “de niños” relecturade los arquetipos de Príncipe y Mendigo, denuncia uno de los peores y másactuales (ojalá no insoluble, además) problemas de nuestro país. ¿Que plantea unfinal feliz, de concordia y amistad? Bien ¿por qué no? ¿Acaso toda críticatiene que ser amarga y destructiva? ¿No se puede señalar lo que anda mal conuna sonrisa en los labios, sin odio, creyendo sinceramente en la voluntad y laposibilidad de mejorar? ¿O acaso es la misma afloración casi ominosamenteinevitable de las clases sociales y sus diferencias la que resulta un motivo deoptimismo para el director, que tal vez cree que ahora sí nuestra sociedad,aunque aparentemente más injusta que antes, es también más natural y realista?

Sí, muchas sonlas interrogantes que plantea la cinta, tras dejar el cine con la sonrisa dehaber disfrutado de un buen rato. Y también, como auténtico arte, son muchaslas lecturas que permite. Desde luego, no se trata en lo absoluto de un filmsólo y simplemente para niños, por más que sean infantes sus protagonistas.Cuando más, de una película para que los mayores reflexionen profundamente,mientras los niños se reconocen en la pantalla. Que ya es bastante.

Ver filme: http://www.youtube.com/watch?v=mGg4Jx6_aCU&feature=g-wl

Prisad för berättelser om hiv-positiva

2011-12-02T17:58:00.001+01:00

Läs mer
http://www.skanskan.se/article/20111201/MALMO/712019791/1004/-/prisad-for-berattelser-om-hiv-positiva

GUNILLA in World Aids Day

2011-11-28T23:39:00.000+01:00

Näraidspandemin bryter ut låser den kubanska regeringen in hivpositiva isanatorier. Patienterna fyller sina dagar efter intresse och förmåga. Någrabildar en teatergrupp där de förverkligar sina drömmar.

Gunilla ärden stora divan. Medan hon i sin loge förvandlas från man till kvinna blir honintervjuad. Med humor och sympati avslöjar Gunilla sin inre värld och tragedi.

Detta är enföreställning om överlevnad. Att förhålla sig till de begränsadelivsbetingelserna. Något vi alla ibland måste göra.

Pjäsen fickförsta pris på Havannas monologfestival 1993.

I rollen somGunilla: Kim Rosenbäck

Manus ochRegi: Miguel Angel Fraga

Regiassistent:Per Öhlin

Smygpremiärden 1 december kl. 18:30 på Noaks Ark, Barkgatan 11, Malmö

Borregården i Borrby

2011-11-24T01:06:00.000+01:00

Mucha gente que vive en las grandes ciudades desea apartarse por un tiempo delruido, del comercio, de la contaminación. Al sur de Suecia, a pocos kilómetrosdel pueblo Borrby, se encuentra el sitio ideal. Como un oasis en medio de lacampiña, se levanta un edificio construido en 1889 que en principio fue refugiopara los pobres, luego sanatorio y más tarde propiedad de la iglesia.

Sus actuales propietarios, en apenas unos años han devuelto el esplendor originalde la vivienda transformándola en unhotel que asombra por su belleza y la hospitalidad de sus dueños. Lashabitaciones para los huéspedes tienen decoraciones diferentes y se identificanno con números sino con nombres. No hay estancias similares, cada espacio tieneun especial atractivo: salones de estar, corredores, la biblioteca y el ampliocomedor consiguen que te sientas como en casa. El relajamiento que uno busca loalcanza al contemplar los campos de cultivos, los jardines y las fuentes. Paramás confort, uno puede comer el pan recién horneado y los platos y los postresque recuerdan la comida del hogar.

Si otra vez vuelvo a escapar de la ciudad, ya sé cuál es el destino: Borregården.

Manolito y su Trabuco en Malmö

2011-11-21T00:23:00.001+01:00

Reportaje fotográfico de la orquesta de Manolito y su Trabuco en Moriska Paviljongen, Folkets Park el 2 de noviembre 2011.

Simeiz en las rocas de Crimea

2011-10-21T08:00:00.000+02:00

Buscando aires más modestos, el vikingo y yo viajamos a Simeiz, un pueblo situadoa 18 kilómetros de Yalta, en las laderas de las montañas de Crimea, con una impresionantevista al Mar Negro. Simeiz es también un balneario, pero para gente sencilla yde menos recursos. El ambiente es ideal para los segregados sociales; loshippies y los gays encuentran aquí el rincón que necesitan lejos de las miradasy los reproches. Los hippies se ganan la vida tejiendo trenzas, vendiendobisuterías, tocando la guitarra y cantando canciones. Sobreviven con el dinerode las colectas buena parte del verano.

Después de recorrer el poblado y almorzar en la terraza de un restaurante,nos aventuramos a descender hacia el mar sorteando los escarpados riscos. Nosabría decir exactamente cómo llegamos al litoral. Más que humanos parecíamoscabras saltando entre piedras y peñascos. La zona a la que pretendíamos llegarera prácticamente inaccesible; hay que tener realmente ganas y al parecer loshippies y los gays sí que las tienen pues muchos de ellos recorren largasdistancias para solearse con libertad en tan apartado paraíso. Desnudos, losque quieran, y con bañadores los otros, el sitio es grato aunque peligroso porlos peñascos y arrecifes. Aún así, algunos plantan sus tiendas de campaña e improvisancampamentos donde el terreno se lo permite. Hasta han habilitado áreas paraWC.

La vida gay prácticamente no existe en Ucrania, al menos de manera abiertacomo en tantos países de Europa. Esta es la razón por la que ellos prefieren lossitios aislados, pocos concurridos y de difícil acceso. Tanto así que resultapeliagudo descubrir quiénes son los gays. Muchos disimulan su apariencia conanillos de matrimonio en los dedos y llevan una doble vida con esposas e hijos.

Una vez ubicado un área cómoda para extender nuestras toallas, no tardamosen hacer amigos. Los ucranianos son sociables por naturaleza y viables para entablarun diálogo aunque pocos dominan el inglés. Es que no les hace falta, la mayoríahablan la lengua nacional o el ruso. Bien visto, los extranjeros como nosotros somosquienes debemos aprender su lengua. A pesar de todo, quien quiere expresarse loconsigue y quien quiere comprender lo logra. El idioma más internacional detodos es el amor y el contacto humano. El deseo de conocer e intercambiar experienciascon una nueva cultura supera las diferencias y los riscos.

Yalta. Video.

2011-10-19T08:00:00.000+02:00

Yalta. Tocar las nubes y el mar

2011-10-17T08:00:00.000+02:00

De Koktebel viajamos a Sudak y luego continuamos hacia Yalta. Comotransporte preferimos utilizar los buses regionales para evitar un desencuentrocon otro “Nicolai” amante de la velocidad. Fue atinada la elección pues elsur de la península de Crimea es montañoso con carreteras estrechas queserpentean entre cerros, precipicios y acantilados. El viaje fue una verdaderaexcursión que nos permitió admirar impresionantes riscos y promontorios. Desdenuestra altura las nubes nos rodeaban por momentos. Uno podía extender la manoy sentir el vapor del agua a punto de precipitarse. Disfrutamos hermosospaisajes de valles y playas; también de los poblados que se encuentran en lasladeras de las colinas con vistas al Mar Negro.

Yalta está situada en una depresión entre las montañas y el mar en la costaseptentrional de Crimea. La mayoría de las urbanizaciones se extienden hacia lasladeras del lomerío. Las calles son estrechas, como terrazas. Abundan lasescaleras y escalinatas que se usan como atajos.

La ciudad es famosa como balneario desde el siglo XIX. Uno de los zares rusosconstruyó aquí su residencia de verano. León Tolstoi y Anton Tjechov pasarontambién largas temporadas en sus respectivas villas.

En 1945, en la nombrada Conferencia de Yalta, se reunieron los líderes delas potencias aliadas (Churchill, Stalin y Roosevelt) en el antiguo palacioimperial para discutir temas cruciales que pusieran fin a la Segunda Guerra Mundial.Este encuentro presupuso el comienzo de la Guerra Fría.

Durante el dominio de la Unión Soviética, Yalta funcionó como centro dedescanso y recuperación por las propiedades benéficas que brinda la región. Enla zona se fundaron sanatorios con fines terapéuticos y de rehabilitación.

El edificio más conocido es el castillo romántico “Nido de Golondrinas”.Fue construido al borde de un acantilado en 1912 por el arquitecto LeonidSherwood para el industrial petrolero barón Steingel. Por su hermosura y el sitio en que fueerigido, el castillo ha devenido en símbolo de la ciudad.

Al oeste de la ciudad se construyen actualmente vistosos hoteles posmodernosque recuerdan a los edificios de Dubái.

Se respira aires de solvencia concomercios y boutiques de firmas reconocidas mundialmente. En el paseo marítimo alo largo de la playa y el puerto, abundan los cafés, los restaurantes y loscentros nocturnos. En las plazas los niños suelen patinar, montar bicicletas yconducir vehículos infantiles. A ratos encuentras a un mimo representando unpersonaje histórico y en determinadas áreas uno puede fotografiarse consoberbios vestidos de la época imperial rusa.

La localidad es muy colorida en el verano, se llena de turistas, sobre todo rusos. Los visitantes lucen sus prendas y ropas de marcas con glamur, cenan enrestaurantes de lujo y beben los mejores vinos y coñac de la región. La ciudad,como la historia lo demuestra, continúa siendo la gema del Mar Negro.

Comidas de Crimea

2011-10-14T08:00:00.000+02:00

Koktebel. Vídeo.

2011-10-12T08:00:00.000+02:00

Koktebel en Crimea. La tierra de las colinas azules.

2011-10-10T08:00:00.000+02:00

No se preocupen, aquí no hay policías –dijo sonriente el chofer que nos fuea recoger al aeropuerto de Simferópol para llevarnos a la casa donde noshospedaríamos en el balneario de Koktebel. Se llamaba Nicolai y por voluntad propia,mientras presionaba el pie sobre el pedal del acelerador, se convirtió en guíaturístico.

Koktebel, situada a medio camino entre Feodosia y Sudak, pertenece almunicipio de Theodosia. Es un balneario muy concurrido durante el verano porturistas de la región y de Rusia. Aquí encuentras el mejor pescado de Crimea –presumióNicolai. No somos pescadores pero si buenos vendedores de pescados y mariscos. ¡Muybaratos, eh! En un ambiente oriental, restaurantes y quioscos forman una tramacompacta a lo largo del litoral limitando así las playas de la zona residencial.Pequeños puestos de comidas, cafés, áreas de mercado, artesanías, lencería, productosdel mar, medicina verde, lo que busques encuentras.

El auto giró bruscamente a la derecha y Nicolai volvió a concentrarseen el volante. Por breve tiempo. Nos mostraba el paisaje del cual sentíaorgullo. Ninguna vista de Ucrania es tan bella como las que uno puede admiraren Crimea. A la izquierda tienen las viñas que producen las uvas más dulces delpaís. El vino y el coñac de Koktebel son muy apreciados. Como su inglés erabastante pobre, lo apoyaba con mímicas. Se volvía a cada rato para explicarnoscon gestos el genuino significado de sus palabras. Nosotros, sentados en laparte trasera del coche comenzamos a preocuparnos por la velocidad con que el guíaconducía.

Las playas no son de arena sino de guijarros. A veces es difícil andarsobre ellos, pero luego de que te acostumbras hasta puedes correr. Aunque lasaguas pertenecen al mar Negro, no son oscuras pero sí densas con unatemperatura entre 25 y 26 grados.

Hay playas naturistas también, para el que le guste tomar sol en cueros. Noes obligatorio desnudarse –dijo son sorna y se volvió para mirarnos. Cada quientoma el sol como le apetece y en el lugar que más le agrade; hay costa y marsuficiente para todos. La gente es muy discreta, pero las mujeres son máscuriosas que los hombres. Y soltó la carcajada.

Allí van muchos jóvenes a acampar, tocar guitarra y encender hogueras en lanoche. Ellos mismos preparan sus comidas y andan como les da la gana. No haypolicías, ya se los dije. En este momento tocó el claxon a modo de piropo parallamar la atención de la mujerona que caminaba por la acera.

Las noches son bastante movidas. Sonrió y giró la cabeza para hacernos unaseña pícara. Al igual que los restaurantes y comercios que están unos al ladodel otro, los bares y discotecas siguen el mismo estilo. Es difícil elegir. Haymúsica y ambiente para todos los gustos. Lo mejor es merodear por el paseomarítimo y tomarse una copa en cada lugar. En los portones de las discos haychicas –y también chicos– que bailan para motivar a los visitantes. Volvió asonar el claxon pero esta vez añadió una palabrota en ucraniano para despabilaral conductor de un auto que no le dejaba avanzar. Aceleró por la sendacontraria. No soportaba la fila de autos. Cuando se aproximaba uno en sentidocontrario hacía presión, con nuevos bocinazos, para regresar a la fila. Y asítantas veces hasta que superó los vehículos que conducían como se debe, a 70kilómetros por hora. La carretera dejaba bien claro el máximo de velocidad,pero él iba a su marcha, a 110.

El poeta ruso Maximilian Voloshin tuvo en Koktebel su residencia. Fue un gran intelectual, sus escritosfilosóficos despertaron siempre admiración y crítica. En el paseo marítimo hayuna escultura suya.

Nicolai lo sabía todo. Hablaba sin pausa y sin disminuir la velocidad. La carreteraestaba libre y él decidió viajar sobre la línea blanca divisoria. No teniendomás que añadir sacó de la guantera un álbum de fotografías y nos mostró a sufamilia: su esposa, sus hijos y hasta el nieto que nació hace un año. Contóanécdotas de su vida. Agotada las historias buscó su agenda y marcó un númerode teléfono para hablar con un amigo. De repente se viraba hacia nosotros parapreguntarnos de dónde éramos, cuánto tiempo estaríamos en Koktebel, pequeñaspreguntas que luego traducía al que estaba del otro lado de la línea. Eradivertido para él ser chofer y guía. Hacía todo menos poner las manos en elvolante.

Confieso que yo no había producido tanta adrenalina en mi vida, ni lasveces que me he subido a las montañas rusas y otros carruseles de ferias. Yo quehabía pensado relajarme en las dos horas de viaje, leer algo… Preferí conducircon la vista para ayudarnos a llegar salvos.

Por fin anunció la proximidad del pueblo al tiempo que, entre las curvas dela vía y los giros del volante nos mostraba las formaciones montañosas con losnombres que los pobladores le daban. La más curiosa era la colina nombrada Las Nalgas por el evidente parecido conla anatomía humana.

Y este es nuestro volcán, el volcán de Koktebel, inactivo peroimpresionante, tan impresionante como el paisaje, como la playa, como su gente,como el Mar Negro.

Kiev. Una experiencia.

2011-10-06T13:13:00.000+02:00

Con grandes expectativas el vikingo y yo nos preparamos para viajar a Kiev,la ciudad capital de Ucrania.

Por esos malentendidos de la vida el viaje comenzó en el aeropuerto de Copenhaguecon un pago extra por no haber pagado el cupo del equipaje. Al hacer lareservación en internet, en la serie de preguntas y ofertas que exigen unacuota aparte del billete de avión (el seguro por si la aerolínea quiebra, lasfacilidades para cambiar o cancelar la fecha de vuelo, la plaza en el avión, elimpuesto al pagar con tarjeta de crédito, etc.), no encontramos nada referentea los equipajes, por lo que creímos que estaba incluido en la tarifa de vuelo. Esopensamos nosotros pero no la señora que nos recibió el boleto. Para nuestroconsuelo no fuimos los únicos en sufrir este percance. Los pasajeros que no chequeamoscon antelación las maletas, con pesar y enojo, tuvimos que amortizar una sumaadicional en las taquillas habilitadas para estos fines si queríamos viajar connuestros bagajes en un vuelo tan barato –según la compañía aérea.

Llegada a Kiev. En el aeropuerto tomamos un bus que nos mostró una ciudad decasi tres millones de habitantes que ha ido creciendo –a partir de las márgenesdel río Dniéper– de manera alarmante con imponentes edificios de viviendas yrascacielos, departamentos de agencias, empresas y corporaciones.

Kiev es una ciudad limpia y poblada que poco a poco se inserta en lassociedades de consumo europeas; la gente va y viene con un sentido moderno ytradicional, consume en los grandes negocios y vende sus mercaderías en los puestosy quioscos de plazas y parques. Los jóvenes visten a la moda y los de edad avanzadaconservan los atuendos que los mantienen en una época incierta: pasado otransición.

Lo primero que hicimos al llegar a la Estación Central fue tomarnos unacerveza ucraniana para aplatanarnos al lugar. El vikingo me preguntó si queríatomar un taxi o ir andando hacia el hostal, así conoceríamos mejor la ciudad. Escierto, los lugares se conocen a pie –oteando aquí y allá– y los reciénllegados arribamos con ánimo de conocerlo todo. Si el hostal quedaba tan cerca comose veía en el plano, no había problema en caminar unos cuantos metros. Acaminar se dijo. Caminé doscientos metros, quinientos…, un kilómetro. ¿Y el hostal?Dame acá el plano. ¡Hombre, pero si esto es un extracto de la ciudad! Aquí sóloaparecen las avenidas principales. Sequé mi frente con un gesto de disgusto.Desabroché mi camisa y me saqué el pulóver. A medio camino, lo mejor era continuarandando por esas calles empinadas con formas de meandros. El vikingo no habíamencionado que Kiev, en un principio a orillas del río, se había extendido alas colinas cercanas. Con el calor del verano la maleta y la mochila se volvíancada vez más pesadas. El vikingo, con pasos largos de gigante me aventajaba másde cien metros. Yo, en cambio, antes de remontar una nueva brecha me animaba:el que va de turismo no está apurado. Entre subidas y bajadas tardamos una horay media en llegar al quinto piso de la habitación de un hostal antiguo y sinascensor.

Metendí en la cama extenuado. El vikingo se lavó las manos,se secó el sudor y muy dispuesto me preguntó si quería salir a dar una vueltapara seguir conociendo la ciudad. Lo miré sin emitir sonido. Por respuesta mequité los zapatos y cerré los ojos.

Nuestra primera noche. Más recuperado de la caminata del día salimos a descubrircómo transcurren las noches de Kiev. Caminamos por el bulevar Kreschatyk hastala plaza de la Independencia apreciando los edificios, los escaparates y lostranseúntes. Nos llamó la atención que en todos los puestos y tiendas vendían bebidas alcohólicas. La gente se acomodaba encualquier quicio, muro o baranda para beber cervezas embotelladas como si talcosa. Nosotros, por supuesto, compramos las nuestras y nos sentamos en un bancoque ofrecía una panorámica excelente del bulevar. Por aquí desfilaban todos lospaseantes, de ida y de vuelta. Sin nada que hacer y sin planes de visitar un sitioen particular, lo mejor fue disfrutar la noche observando el comportamiento delos lugareños.

Plaza de la Independencia

Las mujeres jóvenes no se avergonzaban de salir solas o con amigas. Llevabanminifaldas muy cortas, blusas ceñidas, zapatos de tacón alto y el pelo cayendoen rizos sobre la espalda descubierta. Ellas también se sentaban en los bancos parabeber sus cervezas, fumar un cigarrillo y charlar entre ellas. Cuando se lesacercaban los hombres no tenían a menos entablar una conversación con quienesles apetecía. Si estas chicas ejercían el oficio más antiguo de las mujeres, nome consta; nunca las vi marcharse con alguien.

Alrededor de las once de la noche las luces de los negocios comenzaron aapagarse. El bulevar quedó iluminado a medias con la luz de farolas aisladas. Conpicardía notamos que algunos hombres se acercaban para rondar nuestro banco. Sospechamosque –sin habérnoslo propuesto– estábamos en el lugar de cruising gay. La noche prometía ponerse interesante. Compramos máscervezas y nos sentamos a mirar y esperar. A los diez minutos nos dimos cuenta deque los hombres no estaban interesados entre ellos ni tampoco en nosotros, sinoen las cuatro chicas sentadas justo detrás de nuestro banco. Fue entonces quenos marchamos.

Al salir del bulevar advertí una furgoneta con policías y eso me dioseguridad para seguir andando hacia el hostal. No habíamos comenzado a subir lacuesta cuando esos mismos policías nos atajaron para exigirnos los documentos. Habíamosinfringido la ley. ¿Qué? ¡Pasaportes! En ese momento nos enteramos que estabaprohibido beber alcohol en la vía pública. ¡Ah, pero si aquí todo el mundobebe! Además, no estábamos bebiendo, sólo llevábamos las botellas en la mano paraterminarlas en la habitación. ¡Documentos! Sin ripostar mostré laidentificación sueca. Los pasaportes, por precaución, los habíamos dejado en elhostal. Aunque no nos trataron con brusquedad nos hicieron saber que estábamosindocumentados y que habíamos incurrido en un delito grave: andar con cervezaspor la calle. El ser extranjeros no nos eximía de las responsabilidades. Sinmás, nos obligaron a subir a la furgoneta y con un gran derroche de aspavientoy sirenas nos condujeron por callejuelas oscuras hasta la estación policial.Por el camino nos dijeron que para casos como el nuestro se exigía ladeportación. Algo escuché sobre los turistas que venían a Ucrania a ufanarse desu estatus y a hacer lo que les daba la gana. ¿Seríamos nosotros acaso losprimeros en ser aleccionados? Yo no le veía mucho sentido a lo que estabaocurriendo. Me preocupaba más ser enviado a casa en un avión al día siguiente,después de haber anunciado mi viaje a todos mis amigos con bombo y platillos.Esta deportación, para mí absurda, me iba a colgar en el pecho –y en elpasaporte– la huella de delincuente. Y como con delincuentes la policía sueletratar, nos separaron al vikingo y a mí para hacernos las mismas preguntas queya habíamos respondido varias veces. Ellos hablaban muy poco inglés y nosotrosnada de ruso, pero estaba clarísimo el mensaje que transmitían. Con gestoshacían la maniobra del avioncito.

Al cabo de la hora y media me reunieron con el vikingo en una sala que parecíael salón de un juzgado. Varios policías custodiaban las salidas y un tenientenos recibió con cara afable, pero bien plantado. Antes de emitir su veredictoquiso escuchar otra vez la historia de la boca de los infractores, o sea, denosotros. Aunque la escena me parecía ridícula sentí temor. Esto era más seriode lo que me suponía. ¿En qué iba a parar esta farsa leguleya?

El vikingo, sobrio y certero, le dijo al teniente que se sentíadecepcionado del tratamiento que nos daban. No entendía –ni yo tampoco– que porandar con una botella de cerveza por la calle seríamos deportados de Ucrania.Si esta era la manera de tratar a los visitantes, él no tenía ningún reparo enregresar a Suecia. Eso sí, antes debíamos dejar constancia de las razones de ladeportación en el Consulado Sueco.

Yo intervine exaltado y atacado por el pánico a la deshonra. Mi inglésfluyó sino a borbotones, a cucharadas. En mi opinión, lo más sensato eraseguirles la corriente, reconocer mi error (¿Cuál error?) y pedir disculpas.Con humildad traté de sensibilizar sus corazones, a punto estuve de echarme allorar. Mi intención era negociar alguna forma para salir del trance. En Cubaaprendí que a las autoridades no se les debe llevar la contraria. Era mejorseguir el juego del superior y el lacayo. Mientras más servil el lacayo semuestre, el superior podrá hacer alarde de su compasión y buena voluntad. Contal numerito de servilismo conseguí hacer sonreír al teniente, mientras que lossubalternos, a espaldas de éste, nos mostraban una planilla –que llamabanprotocolo– que debíamos rellenar y firmar. Su deseo era que se aplicara la ley.

En medio de mi teatralidad escuché algo referente al pago de una multa. ¡Dinero,querían dinero! Pues pagamos la multa y nos marchamos: esa era la solución. Conun gesto de reproche, el vikingo me prohibió sacar la billetera de mi bolsillo.Nacido y criado en una sociedad democrática, él se negaba a ser chantajeado; repetíauna y otra vez que estaba decepcionado y quería largarse de Ucrania.

Ya sea por la intransigencia del vikingo o por mi mediación, lo cierto esque el teniente dio órdenes de que nos montaran otra vez en la furgoneta. El vikingome miró seriamente preocupado. ¿Adónde nos llevan ahora? Me preguntaron ladirección del hostal y les entregué la tarjeta. Con seguridad nos llevarían arecoger nuestros bultos y luego para el aeropuerto –pensé yo. El vikingo buscómi mano para estrecharla. Así hicimos el viaje, en silencio. La ciudad estabaoscura, como si un apagón general la hubiera dejado en penumbras. El auto chirriólas gomas y paró en seco. Nos ordenaron bajar. Por temor o por no comprender dequé se trataba nos quedamos sentados. Uno de los polis decidió sacarnos casi aempujones. Aquél recodo estaba tan oscuro que estuve a punto de saltar otra vezal furgón.

La secuencia fue rápida e imprevista. Sin saber cómo, el auto partió sindejar huellas de haber pasado. Al tomar conciencia de dónde estábamos, entreperplejos y aliviados, descubrimos el cartel lumínico sobre el portón deentrada del hostal.

Mi experiencia con la policía fue tan fuerte, que no me entran ganas de narrarel resto de mi estancia en Kiev. En unos cuantos días no se conoce una ciudad ymucho menos una cultura, pero la primera impresión que uno tiene de un lugardetermina el ánimo a la hora de ponerse a contar la historia. No siempre secumple la regla “al país que fueras haz lo que vieras”. El shock que tuvimosnos convirtió en individuos muy prudentes para evitar incidentes desagradables.Con estos temores, los paseos que hicimos eran una aventura con sigilo ycautela. Los ucranianos podían beber todas las cervezas que quisieran, peronosotros optamos por la abstinencia.

El tropiezo con la policía no me lleva a generalizar ni a deshonrar unatierra de hombres y mujeres legendarios. Los ciudadanos ucranianos tienen todomi respeto. Son tratables y amistosos. No faltó quien –en un bar– nos invitaraa beber un strike de vodka por el placer de intercambiar algunas palabras. Enlos buses, en la playa, hasta los propios meseros de los restaurantes, nos hacíanpreguntas por curiosidad. En el hostal llevamos una vida familiar con losinquilinos que se reunían en la mesa del comedor a tomar el té y hablar de susvidas. Hasta nos invitaron a participar en una de las fiestas que improvisaronuna noche. Fue interesante conocer modos y estilos de conducta. La encargadadel hostal nos recomendaba los mejores sitios y siempre estaba solícita paraesclarecer las dudas. El paisaje que ofrecía el balcón de nuestra habitación,en un quinto piso en la cima de una colina, nos brindó la imagen versátil deuno de los barrios más atrayentes de Kiev.

Mercado de Abastos

Una tarde, de regreso al hostal, por fisgón me perdí en una galeríasubterránea atiborrada de boutiques y comercios. Cada vez que salía a lasuperficie me encontraba con un paisaje diferente e irreconocible. Pero, como elque busca encuentra, sin ponerme nervioso acudí a un trabajador que hacía lalimpieza de las escaleras y le mostré el plano. Esa vez llevaba un mapa paravisitantes tontos que tenía dibujados en perspectiva las edificaciones deinterés turístico. Con el dedo señalé el Mercado de Abastos, el sitio al quequería llegar. El trabajador, con señas, me animó a que lo siguiera. Me condujopor nuevos pasajes colmados de ofertas y de gente que tropezaban como hormigas.A los doscientos metros subimos a la ciudad y allí, a la vista, tenía elMercado. Suspiré emocionado. Por fin llegaría al hostal. Al volverme, el hombreno estaba allí. Sin esperar las gracias ni la recompensa, como un duende, se esfumóen las oquedades de la galería subterránea.

Playas en el río Dniéper

Catedral Mikhailivsky

Torre y puerta de entrada al claustro de la Catedral Mikhailivsky

Palacio Presidencial

Parlamento

Iglesia de San Andrés

Parque Hreschatyi

Pendiente de Andriivki

Machismo-leninismo en la literatura cubana

2011-10-04T12:00:00.000+02:00

Mi colaboración para Palabra Abierta.
http://palabrabierta.com/2011/09/20/machismo-leninismo-en-la-literatura-cubana/

Video. Drömfåglar Projekt i Malmö under Regnbågsveckan

2011-09-30T12:00:00.000+02:00

Drömfåglar Projekt

2011-09-28T18:44:00.000+02:00

Regnbågsteatern i samarbete med RFSL presenterade i lördags en burlesk modevisning under den stora Gatufesten som arrangerades av RFSL Malmö.

Drömfåglar är en dansteaterpjäs av Miguel Ángel Fraga som kommer att upspelas nästa år i Malmö.

Modeller från SLM Malmö, Ungdom RFSL och Devilants Volleybol visade up dräkterna som ska användas under föreställningen.

De svarta maskarna

De tre små svaner

Den Stora Fågeln

Svanen

Pelikanen

Falken

Tuppen

Ugglan

Ankan

Kalkonen

Flamingon

Papegojan

Påfågeln

Gunilla

2011-09-23T00:15:00.002+02:00

Regnbågsteater isammarbete med RFSL prenterar monologen Gunilla.

Manus och Regi: Miguel Fraga

Skådespelare: Kim Rosenbäck

Kostym: MAF

När HIV/AIDS-pandemin bröt ut, hanterade världens regeringarproblemet på olika sätt. Den kubanska låste, med början 1986, in HIV-positivaoch AIDS-sjuka i så kallade Sanatorier*. Dessa, för det mesta relativt unga,intagna blev på så sätt av med sina tidigare sysselsättningar, som arbeten ochstudier. Istället fyllde de sina dagar efter intresse och förmåga. Någrabildade en teatergrupp, där de genom spel och agerande låtsades förverkligasina drömmar.

Gunilla är den stora divan. Medan hon, i sin loge, klär ochsmyckar sig för att förvandlas från man till kvinna –minuter innan hon skauppträda inför publiken– blir hon intervjuad av en medpatient, i rollen somjournalist. Med humor och sympati avslöjar Gunilla sin inre värld och tragedi.

Pjäsen spelades, på Sanatoriets teaterscen, mellan 1992-94.’Gunilla’avled 1995.

*Sanar betyder på spanska tillfriskna – vilket för tankarnatill ett möjligt tillfrisknande. Men, som Gunilla så rätt påpekar i monologen,blev ingen av de intagna någonsin frisk där.

Öppet repetition på RFSL Malmö, Gasverksgatan 11.

Datum: 25 september

Tid: 18:00

Fri entré.

Drömfåglar. Modeshow på Gatufest den 24/9

2011-09-23T00:04:00.000+02:00

Regnbågsteater Malmö bjuder för enförsmak av "Drömfåglar", en dansteaterpjäs skrivit och regisserade av MiguelÁngel Fraga.

Pjäsen skildrar en kamp mellan gott ochont, men inte bara i det klassiska svart och vita synsättet, utan också med degråzoner som kan uppstå där emellan. Samtidigt är pjäsen en färggladblandning av balett, akrobatik och modern dans med huvudsyftet att underhållaoch väcka glada tankar.

Pjäsen Drömmfåglar utspelar sig i en sjö eller damm, kanske som den i Pildamsparken?

Ni kommer att se en modevisning medde dräkterna som ska användas under själva föreställningen.

De är gjorda av återvinningsbaramaterial eller material de själva återvunnit för att göra dräkterna. Detta föratt värna naturen, men också för att de som teatergrupp har ont om resurser.

Regbågsteater vill tacka MAF som harstött dem. Samt modellerna som kommer från SLM Malmö, Malmö Devilants och RFSLUngdom Malmö.

Gläd er åt våra kläder och våramodevisning och vi hoppas att ni får en trevlig show.

Plats: RFSL Malmö, Gasverksgatan 11.
Datum: 24 september
Tid: 15:00
Senare i kvällen visas också på Slagthuset, Club Berlin. Kl. 22:30

Regnbågsteater på Malmö Regnbågsveckan 2011

2011-09-20T20:32:00.000+02:00

Regnbågsteater Workshop.

Ons 22/9 kl. 18:00. ABF, Spånehusväg. 47, Rum 304, Malmö.Nyfiken på Regnbågsteatern? Kom och träna teater med oss. Regnbågsteaternhåller en öppen workshop för alla intresserade.

Drömfåglar modeshow. Gatufest.

Lör 24/9 kl. 15:00. RFSL Malmö, Gasverksgatan 11, Malmö.
Glamorös show med högt tempo av Regnbågsteatern.
Ni kommer att se en modevisning med de dräkterna som skaanvändas under själva föreställningen. De är gjorda av återvinningsbaramaterial eller material vi själva återvunnit för att göra dräkterna. Detta föratt visa hur viktigt det är att vi tar hand om de resurser vi har och att viska ta hand om naturen och miljön runt omkring oss.
Pjäsen Drömmfåglar utspelar sig i en damm eller sjö, kanske så somden i Pildamsparken? Pjäsen skildrar en kamp mellan gott och ont men inte barai det klassiska svart och vita synsättet utan också med de gråzoner som kan uppstådär emellan. Samtidigt är pjäsen en färgglad blandning av balett, akrobatik ochmodern dans med huvudsyftet att underhålla och väcka glada tankar.

Söndagsklubb/Regnbågsteatern: Gunilla - En monolog av MiguelFraga. I rollen som Gunilla: Kim Rosenbäck.

Sön 25/9 kl. 18:00. RFSL, Gasverksgatan 11, Malmö.

Öppet repetition. Fri entré.

När HIV/AIDS-pandemin bröt ut, hanterade världens regeringarproblemet på olika sätt. Den kubanska låste in HIV-positiva och AIDS-sjuka i såkallade Sanatorier. De intagna blev av med arbete eller studier. Några bildadeen teatergrupp, där de genom spel förverkligade sina drömmar. Gunilla är denstora divan. Medan hon, i sin loge, klär och smyckar sig för att förvandlasfrån man till kvinna – minuter innan hon ska uppträda inför publiken – blir honintervjuad. Med humor och sympati avslöjar Gunilla sin inre värld och tragedi. ”Gunilla”avled 1995.

Hela Prrogrammet på Regnbågsdagarna 2011 finns här:

http://www.rfsl.se/malmo/public/program_regnbgsdagarna.pdf

La Maravilla (cuento)

2011-09-11T23:28:00.000+02:00

Mi colaboración para Arcos de Reflejos.

http://arcodereflejos.blogspot.com/2011/09/la-maravilla-cuento-de-miguel-angel.html#more

Raukarna, Gotland

2011-09-07T23:00:00.000+02:00

Raukarna i Langhammar, den märkvärdigaste sevärdheten på Fårö, är kalkstensformationer som reser sig likt pelare ur havet och som tillkommit genom havets, vindarnas och isarnas erosion. Dessa naturens monument, en del så höga som åtta till tio meter, är unika för denna landsdel.

Los raukas de Langhammar, la atracción más espectacular de la isla Fårö en Gotland, son formaciones de roca caliza que se alzan como pilares, resultado de la erosión del mar y de los glaciales. Estos monumentos naturales, algunos de ocho y diez metros de altura, son exclusivos de la región.

La isla Fårö

2011-09-04T23:00:00.000+02:00

Fårö pertenece a la región de Gotland y está separada de la isla grande por un estrecho de mar que se atraviesa en ferry, única forma de comunicación entre las islas.
Aquí filmó el cineasta Ingmar Bergman varios de sus filmes y vivió de manera aislada los últimos días de su vida.
Los raukas de Langhammar, las formaciones de roca caliza que se alzan como pilares, resultado de la erosión del mar y los glaciales, son la atracción más espectacular de la isla. Estos monumentos naturales son exclusivos de la región.

Playa Sudersand

Ovejas

Lambi o casa de ovejas

Medeltid i Visby

2011-09-01T01:45:00.000+02:00

Un Paseo por Gotland

2011-08-29T08:00:00.004+02:00

Situada en el mar Báltico, es sin duda la isla más atractiva de Escandinavia. Aunque muchos se inquieten y piensen: “¡Uf, qué frío debe haber allí!”, Gotland –por su belleza natural– es un destino turístico que vale la pena disfrutar. Sus veranos son placenteros con una temperatura entre 20 y 25 grados, la ideal que pensamos pudo existir en el desaparecido jardín de Edén.
La isla, con 57 269 habitantes, pertenece al reino de Suecia y su capital, Visby -auténtica ciudad medieval- fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 1995.
A 90 kilómetros del continente, se yergue Gotland sobre una meseta de piedra caliza abundante en fósiles y con el suelo más fértil de toda Suecia.

Con relación a la fauna y a la flora se destacan una gran variedad de aves, insectos y un tipo especial de oveja robusta de color pardo y negro autóctona de la isla. La singularidad de las orquídeas que aquí crecen es otra de las atracciones.

Puerta del Este que da acceso a Visby

Casa típica de la ciudad
La gran Plaza

Paseo marítimo

Playa de Visby

Cabañas del campismo Strandby, a 5 kilómetros de Visby.

El agua de las duchas cuesta 5 coronas por 4 minutos. La moneda hay depositarla en su correspondiente ranura.

Iglesia gótica de Dalhem, restaurada en 1900.

Villa Villekulla, la casita de Pipa Mediaslargas. En el año 1969 se rodó en esta casa la serie sueca Pippi Långstrump. En este lugar se encuentra hoy un parque de diversiones para niños.

Los impresionantes acantilados de Högklint, a más de 40 metros sobre el nivel del mar, ofrecen una estupenda panorámica de la isla.

Los llamados Raukar, impresionantes pilares de piedra caliza, fueron tallados por el mar a través de los siglos. Algunos alcanzan los diez metros de altura y, como vigías, custodian las costas del norte y sur de la isla.

Cuevas de Lummelunda. Su descubrimiento en 1948, fue debido a la curiosidad y la aventura de tres muchachos que se adentraron en la gruta a través del riachuelo que surgía de ella.

Kruskryddgården o jardín de las especias.

Ovejas de Gotland

Caballos de Gotland

Malmö Festival 2011

2011-08-23T23:54:00.012+02:00

Cada año, al finalizar el verano, los habitantes de Malmö expresan y comparten sus nuevas ideas e himnos en un festival que los agrupa y distingue. El evento dura una semana y en él están representados todos los estratos sociales y culturales. Actividades hay para niños, jóvenes, adultos y ancianos, todas gratuitas. Los artistas, los grupos de trabajo de los municipios, las asociaciones y entidades culturales ofrecen de sí lo mejor como prueba de la labor realizada durante el año. Arte, música, teatro, cine, literatura, danza y también olores y sabores de las diferentes comidas convergen en una fiesta multicultural. Esta es la oportunidad de conocer los talentos que surgen y ver en vivo artistas de prestigio internacional.
En Malmö Festival los amigos se citan, los conocidos se reencuentran y los enemigos hacen las paces. Por eso yo no me lo pierdo. Si alguien pregunta dónde encontrarme, pues ya tiene la respuesta: En Malmö Festival.

Copenhaguen Gay Pride

2011-08-22T01:09:00.018+02:00

La tierra es el Paraíso donde hombres y mujeres con independencia de sexo, razas, culturas y religiones, hemos nacido, sufrido y amado; aquí adquirimos conocimiento, crecemos y trabajamos para satisfacer necesidades y sueños; también nos enfrascamos en el cumplimiento de metas que servirán de provecho para las nuevas generaciones. La tierra nos pertenece por igual; en ella podemos vivir en coexistencia pacífica porque hay lugar para todos.
Una manera de demostrar tal razonamiento fue la jornada del Gay Pride 2011 que transformó nuevamente el centro histórico de Copenhague en una eclosión de música, alegría y color. El sol, pocas veces visto en este verano, brilló con esplendor el sábado 20 de agosto para la clausura del evento. Los barrios vecinos se llenaron de curiosos y activistas, gente de todas partes llegaron para disfrutar de las fiestas. Algunas calles se cerraron para el tráfico y allí los disc-jockeys hicieron sonar sus equipos. La música retumbó en las fachadas de los edificios y las calles se convirtieron en discotecas al aire libre. Un gran desfile multicolor y un magnífico espectáculo de varias horas de duración en la Rådhusplatsen (Plaza del Ayuntamiento) dieron culminación a una semana de actividades culturales, sociales y políticas. El Pride de Copenhague es sin dudas el acontecimiento más esperado del año para todos aquellos que abogan por el respeto a la diversidad y la libertad de género.

Visby

2011-08-18T00:08:00.013+02:00

Llamada también la ciudad de las rosas y las ruinas, se alza majestuosa frente al mar. Ni el tiempo ni los imperios la han destruido. Visby -situada en Gotland, la mayor isla sueca del mar Báltico- es una ciudad que no se rinde ante los avatares de los siglos y las guerras. Sus muros de piedra la protegen y la conservan como una reliquia viviente. Recorrer las plazas, visitar los mercados, transitar por calles angostas, maravillarse con las casas de techos bajos y flores que crecen al pie de las ventanas siempre abiertas para que el curioso otee dentro, es como regresar a una época de hidalgos y escuderos. De tanto andar de aquí para allá, descubriendo ruinas de iglesias góticas, pasos de muralla, bodegones y mercancías de un tiempo otro lejos en la distancia, surge de repente la duda si estoy realmente en Suecia o en la imponente ciudad mercantil del Medioevo, aquella que el rey danés Valdemar Atterdag, por codicia, invadió para robar sus riquezas.

1361 fue un año fatal para Visby. Vis significa lugar de sacrificio y By, pueblo. Desde entonces se le conoce como “la ciudad sacrificada”. En su afán por protegerla del asalto mercenario murieron entre aldeanos, gente de la clase baja y pueblo en general, más de mil ochocientas personas a merced de espadas, hachas, mazas, cadenas, látigos, garrotes y lanzas. Al conocer el suceso un temblor me sacudió y no pude menos que mostrar admiración y respeto ante la ciudad de los héroes y los mártires.

Pero el pueblo no guarda luto por eso. Al recordar su tragedia, la dignifica y reconstruye su historia escenificando cada año la sangrienta batalla. En el mes de agosto, Visby se llena de expertos y visitantes. Durante una semana sus habitantes -también los turistas- se visten con atributos medievales. Allá veo a dos hombres regateando precios sin ponerse de acuerdo sobre el valor de sus mercaderías; escucho un pregón que promete un suculento asado de carne de cerdo salvaje y diviso, bordeando las ruinas de la iglesia de Santa Catarina, a una dama de alcurnia seguida por su séquito. Un caballero de la orden del Temple le cede el paso para mirar a hurtadillas los pechos que desbordan el escote de la dama, pero lo distrae la algazara de chiquillos que, despeinados y descalzos, corren hacia la plaza para asistir a la función de bardos y juglares que acaba de comenzar.

Sentado a la sombra de un árbol, un trovador entona con melancolía una canción de amor en tanto que un paje, quebradizo y tierno, lo escucha al tiempo que solloza sus cuitas. Dispuesta se apresura la celestina. Ella le asegura que calmará su congoja arreglando una cita con la dama de alcurnia que, sin advertir al mancebo, se aleja en dirección a la puerta del Este.
En la tarde tendrá lugar el esperado torneo de caballeros con armaduras, escudos y lanzas. Vistosos corceles son engalanados por los palafreneros. Siguiendo la tradición que dejó el rey Magnus de Suecia, hoy declararán vencedor al que consiga superar todas las pruebas del certamen. El victorioso caballero obtendrá como trofeo el amor de su prometida y el más espectacular aplauso del público.
Me adentro en un campamento medieval con tiendas de lona resistente al agua y al viento. La vida aquí transcurre en una edad incierta. Sigo sin estar seguro en cuál tiempo me encuentro. Soldados con yelmos y ballestas hacen la ronda; los arqueros tensan sus arcos para lanzar flechas en dirección a la diana; dos caballeros, antes del combate, entrenan haciendo sonar el acero de sus espadas; las mujeres, algunas preparan comidas y otras zurcen los paños estropeados. Los niños, como si jugaran, aprenden a encender el fuego y a montar sobre las bestias.
No me alcanzan los ojos para disfrutar de todo lo que quisiera: el paseo en Koggen, la embarcación con mástil y velas, las actuaciones de los acróbatas, los malabaristas, cómicos y rapsodas; las conferencias sobre historia, religión, la vida y los sucesos; los cursos de artesanías, las exposiciones de arte, las visitas guiadas por la ciudad, los conciertos de música coral, las comidas de los establecimientos, el olor de las tabernas…
Feliz y cansado me alejo de Visby con mi zurrón en la espalda, conmovido y convencido de no olvidar jamás semejante experiencia. Voy con miedo al rencuentro de la rutina y del presente; sí, con miedo a despertar y creer que todo ha sido un sueño.

Malmö Regnbågsteatern är nu på gång.

2011-08-15T08:00:00.000+02:00

Vi söker killar, eller tjejer som vill spela kille, för en spännande, okonventionell rolig dans, mim föreställning som vänder sig till HBT folk.
’Drömfåglar’ är en fantasiberättelse om invånarna i en damm, som lever under hot av skadedjuren, som livnär sig på ägg och unga fåglar. Den handlar om den eviga kampen mellan motsatser, där ingenting i pjäsen är enbart gott eller enbart ont. Efter att skadedjuren har ätit upp en ungfågel, förvandlas de till gäss. Då börjar ett nytt liv för dessa nya gäss, i en paradismiljö omgivna av fåglar och ägg, som de älskar.
’Drömfåglar’ är en experimentell dansteater som vill underhålla och bryta gränserna för mänskligt uppträdande, med humor, sensualitet och erotism. Pjäsen involverar tekniska aspekter i dansen, från ballett, pantomim, gym, idrott till cirkus.
Ett syfte är att lyfta fram den maskulina skönheten i kontroversiella, humoristiska och dramatiska scener. I denna mening syftar projektet Drömfåglar till att ge en glamorös föreställning med burlesque scener och hög tempo.
Är du intresserad? Ta kontakt med oss.

Leyendas de los Cinco Reinos

2011-08-11T08:00:00.012+02:00

Leí el libro durante mi estancia en Crimea, tierra de tártaros y eslavos. Tendido sobre las rocas que son bañadas por el Mar Negro, pude suponer a lo lejos, entre la espuma de olas ariscas, los velámenes y mástiles de griegos, godos y turcos otomanos que alguna vez cruzaron estas aguas con históricos propósitos. Refrescado por la brisa subtropical que evoca el aire mediterráneo y protegido por monolíticas piedras de montañas que se inclinan con devoción hacia el mar, discurrí embelesado las Leyendas de los Cinco Reinos (Editorial Gente Nueva, 2010). Fue una experiencia magnífica disfrutar la lectura en el paisaje propicio. Desde mi caleta podía escuchar los ronquidos de dragones ocultos en cavernas y distinguir sin disimulo a unicornios encabritados en los promontorios. No soy lector de literatura fantástica, pero esta me pareció formidable. La escritura de Yoss (José Miguel Sánchez) y su manera de fabular son subyugantes, tal parece que al penetrar en su creación formamos parte de seres que habitan un universo paralelo al nuestro. En Soristerra –el pequeño país sin costas–, Iloristán, Turia, Xul-ad –las grandes naciones– y Rurk, al norte lejos del océano, en las encumbradas montañas del continente, tienen lugar las heroicas y fantásticas historias que Yoss relata.
¿Será “Yosem” el propio Yoss que se ha inventado ser el “Chico de las Cabillas” o es realmente el contador de cuentos capaz de hacer magia con sus palabras? ¿Quién es Rauk: el rey de ojos azules o Aurk el hombre de ojos grises? Anagramas y simbolismos, paisajes románticos descritos con épico lenguaje, consiguen convertir en imágenes cada historia que se narra. Sus dragones, sus magos, genios y paladines, pese a su presunto salvajismo tienen la humanidad y la ternura que procuramos. Todos juntos nos hacen alucinar; y es que en cada leyenda se han sublimado los deseos que no hemos satisfechos. En el cuento final Vidas de Gata, acudimos como convictos al resumen de las quimeras que por mucho tiempo guardaremos en el corazón.
Yoss, gracias por compartir tan desbordada imaginación e introducirme en otros mundos posibles.

La Habana. Orgullo Gay.

2011-08-08T08:00:00.020+02:00

Aunque desfasado en el tiempo, con este reportaje fotográfico intento mostrar que nunca es tarde para recordar La Jornada Habanera contra la Homofobia, realizada en mayo y cuya cede principal fue el Centro de Exposiciones Pabellón Cuba.

La Habana. Fuentes y Esculturas.

2011-08-04T07:00:00.001+02:00

El ventilador Orbita no es ni fuente ni escultura sino reliquia soviética que todavía perdura.

La Habana. Edificaciones.

2011-08-01T07:10:00.001+02:00

La Habana. Entornos y Paisajes.

2011-07-28T07:00:00.003+02:00

Coros Exaudi y Schola Cantorum Coralina, dirigido por María Felicia Pérez.

La Habana. Frutas, Comidas y Dulces.

2011-07-25T07:00:00.002+02:00

Para los post de mis experiencias en Cuba, se me ha ocurrido una serie fotográfica que muestre con imágenes los sitios transitados y aquellas pequeñas cosas –como dice Juan Manuel Serrat– que me conmovieron al punto de pretender perpetuar sus semblanzas. En Cuba decimos que el amor entra por la cocina y los suecos opinan que por el estómago. Yo pienso que ambos culturas tienen razón: nada mejor para el apetito (y el amor) que las frutas, los dulces y las comidas que anhelamos. A eso fui a Cuba, a la reconquista de lo que extrañaba.

La Guanábana.
Las Chirimoyas.
Los Mangos.

Las Ciruelas.
Ni tradicional ni típica, la auténtica comida del cubano: arroz con frijoles con huevo y patatas fritas.
Ropa Vieja con malanguitas fritas.
Pescado Emperador con mariquitas.
La vaca frita.

Los tamales.
Dulce de boniatillo.
Cake de Capuchino.

Yoss en la Tertulia

2011-07-21T07:00:00.001+02:00

Un deseo satisfecho. Hace algún tiempo habíamos conversado sobre esta posibilidad. Sí, era mi sueño ver a Yoss –el escritor roquero o el roquero escritor– descamisado y descalzo leyendo sus narraciones sobre una alfombra que sin ser mágica, facilita la realización de visiones y quimeras. Ante un público cómodamente sentado en sillas, bancos y butacas, Yoss fue el único que prefirió la alfombra. Como un duende o troll de los tiempos modernos nos cautivó, no sólo con su prosa sino con su manera de reinterpretar el mundo. Todo lo que quisimos saber sobre su obra y su vida fueron preguntas que, el autor de Se Alquila un Planeta –su reciente novela publicada en Francia–, dio contestación con total desenfado. ¿Qué escribe Yoss? ¿Cómo lo hace? Y hasta “a qué dedica su tiempo libre”, pocas cosas quedaron en el tintero.

Las preguntas sobre temas políticos no se hicieron esperar. Los tertulianos suecos y latinoamericanos estaban curiosos por escuchar el testimonio de un cubano que vive en la isla y que asiste a las transformaciones de un sistema que durante décadas ha sido criticado y defendido. Yoss amparó su posición con ojo crítico sin convertirse por ello en un apóstata. Su discurso convenció y sus puntos de vistas permitieron nuevas preguntas. Está clarísimo que sobre Cuba todos tenemos opiniones diferentes.

Yoss y el escritor René Vázquez Díaz

Pero mis tertulias son culturales, no políticas. Así que para atraer la atención otra vez a la literatura –que aunque inmersa en un cosmos fantástico refleja sin dudas la realidad social que nos conmueve– le pedí a Yoss que leyera un fragmento de su libro Leyendas de los Cinco Reinos.
Para finalizar, llegaron las preguntas personales, aquellas que, a modo de juego y para aumentar la tensión, se me ocurrió que los presentes las escribieran de manera anónima. ¿Qué significan los tatuajes que Yoss luce en los brazos? ¿Qué es lo que más le atrajo de las mujeres escandinavas? ¿Si es tan beligerante con el sistema político cubano por qué regresa siempre a la isla? ¿Se atrevería Yoss a tocarme… la armónica?
Y lo hizo. Por supuesto que lo hizo, públicamente. Del pantalón extrajo su instrumento (musical) y nos deleito (a todos) con su música.

Entre el Fuego de Dos Siglos. Criticar la Crítica.

2011-07-18T07:00:00.000+02:00

La Crítica Literaria Cubana entre el Fuego de Dos Siglos (Ediciones Matanzas, 2010), de José Antonio Michelena, es un libro actual y necesario, no sólo por su valor crítico sino por el seguimiento y balance que hace de esta disciplina en el transcurso de treinta años. ¿Qué ha sucedido? ¿Sigue estando la crítica cubana en lamentable estado como consideró Juan Marinello en 1969?
Profesores universitarios, narradores, poetas, ensayistas, críticos y editores ofrecen aquí sus juicios en dos momentos cruciales de la crítica literaria en Cuba: la década del 80’ (años de bonanza con grandes tiradas de libros y publicaciones periódicas) y el período 1990-2005 (colapso de las revistas, fin de las grandes tiradas, la era de medios alternativos como las plaquettes y, posteriormente, la recuperación de las editoriales, la revolución informática, el despertar de antiguas revistas y la aparición de otras nuevas). Rinaldo Acosta, Madeline Cámara, Reynaldo González, Eduardo Heras León, entre otros, expresan sin cortapisas –poniendo el dedo en la yaga– opiniones divergentes para polemizar sobre una asignatura pendiente en nuestra arena cultural.
“La crítica literaria en Cuba es bastante mala, absolutamente esporádica y practicada con seriedad sólo por algunos locos a los que les ha dado por eso” –opina el escritor Leonardo Padura. En otra de sus intervenciones asevera: “En primer término, ha aquejado a esta modalidad el protagonismo de los investigadores y ensayistas que, en lugar de pretender una obra de servicio, se proponen una obra de creación personal en la que suelen demostrar cuán inteligentes y agudos son. Una de las manifestaciones de esta deformación es «la metatranca», la indigestión de categorías, de postmodernidad a ultranza, que hace incomprensible el texto crítico.”
Margarita Mateo, profesora universitaria y ensayista, mira el lado positivo del asunto al plantear y sustentar con ejemplos que: “Ha habido no sólo una recuperación, sino importantes avances en la crítica literaria”. Más adelante, añade: “Pienso que uno de los problemas fundamentales de la promoción de la literatura es la escasez de reseñas y comentarios dirigidos a un público amplio, no versado en los detalles de la creación literaria, pero ávido de leer buena literatura”.
Por su parte, José Pérez Olivares, poeta, editor y crítico, afirma: “La censura no es una metáfora, y su presencia se constata en la política de las revistas literarias del país, incluso en aquellas que presumen de favorecer un clima de «debate abierto», pero que, en la práctica, evitan correr el riesgo de hacerse responsables de publicar alguna opinión «conflictiva» –o considerada como tal– por las autoridades llamadas «competentes».
Alberto Garrandés, narrador y ensayista, se lamenta: “En realidad, la crítica se paga muy mal, especialmente en las revistas”.
¿Queja o desilusión? ¿Continuidad o ruptura? El libro de entrevistas de José Antonio Michelena se lee entre fuegos, como si de una batalla campal se tratara. ¿Qué se critica? ¿Por qué la crítica? ¿Cómo se hace? Con el horno a tan alta temperatura, no me asombra que el libro haya tenido poca resonancia. Al criticar la crítica –que es su mérito–, el silencio por parte de los receptores es una respuesta acertada, para no errar.

José Antonio Michelena

Te Confieso (cuento)

2011-07-14T00:08:00.001+02:00

Mi colaboración para Arcos de Reflejos.

http://arcodereflejos.blogspot.com/2011/07/te-confieso-cuento-de-miguel-angel.html?spref=fb

Gunilla (cuento)

2011-07-11T00:04:00.000+02:00

Mi colaboración para Tiempo de Hibernación.

http://tiempodehibernacion.wordpress.com/2011/07/07/gunilla/

Relajación Maravillosa

2011-07-05T14:20:00.005+02:00

Mi colaboración para la revista Palabra Abierta.

http://palabrabierta.com/2011/06/30/relajacion-maravillosa/

En la edición especial "En el Reino de Eros" podrán encontrar trabajos de diferentes autores que abordan el tema erótico desde la perspectiva de la poesía, la narrativa, la crítica, el ensayo y la fotografía.

Pacto, sombras, sigilo, silencio (Cuento)

2011-06-02T18:41:00.002+02:00

Mi colaboración para Arcos de Reflejos

http://arcodereflejos.blogspot.com/2011/04/pacto-sombras-sigilo-silencio-cuento-de.html

Primavera, tú no estás sola (Cuento)

2011-06-02T18:32:00.002+02:00

Mi colaboración para Arcos de Reflejos

http://arcodereflejos.blogspot.com/2011/04/primavera-tu-no-estas-sola-cuento-de.html

Iglesias Ortodoxas en Bucarest

2011-05-04T08:00:00.001+02:00

Iglesia patriarcal de Bucarest.

Lo que más atrajo mi atención de Bucarest fueron las iglesias. El 86 por ciento de la población rumana pertenece a la comunión ortodoxa y se estima que es la segunda Iglesia ortodoxa del mundo después de la rusa. Son incontables las iglesias erigidas en Bucarest. Contrario al catolicismo, estos edificios son pequeños con predomino de cúpulas tubulares, arcos de medio punto y pintura mural. En su interior abundan los íconos y candeleros.
Como estuvimos en semana santa, casi todas las iglesias estaban abiertas. Visitamos muchas, alrededor de quince (o más).
El día sábado, a las doce de la noche, tuvo lugar la misa dedicada a la resurrección de Jesús. Por el poco espacio en el interior, la mayoría de las iglesias ofrecieron sus oficios en el atrio. Los feligreses acudieron solemnes llevando cirios en las manos.

Bucarest, Rumania.

2011-04-29T18:30:00.001+02:00

¿A dónde viajamos? –preguntó el vikingo al planificar las vacaciones de semana santa. Francia, Egipto, Tailandia… fueron mis propuestas de destino. ¿Por qué no visitar un sitio poco concurrido donde no haya turistas? –Volvió a preguntar el bigotudo.

La idea me pareció interesante. Los países antes mencionados están demasiado vistos en imágenes, documentales y cuanta información cae en nuestras manos, tal pareciera que ya hubiéramos estado allí. Bien mirado, es más emocionante arribar a lugares que si bien no son desconocidos, al menos sí poco apreciados. Europa del Este surge entonces como una diadema continental para constatar los cambios en los países otrora socialistas, las insipientes economías de mercado, la nostalgia de un pasado depuesto.

Revisando nuestra lista de viajes, hemos visitado Polonia, República Checa, Estonia, Letonia, Hungría, Rusia… ¿Qué tal si volamos a Bucarest?

¡La tierra de Drácula! ¡De los vampiros! ¡Ehhhh…Ta det lungt, Miguel! –me frena el vikingo para explicar que Vlad Draculea, también llamado El Empalador por su crueldad en las batallas que libró contra los otomanos durante la Edad Media, no fue un vampiro, sino un señor feudal recordado hoy día en Rumania como héroe nacional por defender el territorio de las avalanchas turcas. Bram Stoker, el escritor irlandés, se inspiró en él para crear al personaje Conde Drácula y, con el éxito de la novela, surgió la leyenda de los chupasangres cuando en realidad lo que hizo Vlad Draculea fue derramarla.

Rumania significa tierra de romanos y su lengua tiene raíz latina. Fueron las legiones romanas al mando del emperador Trajano quienes derrotaron a los dacios, sus oriundos habitantes, para colonizar el territorio de Transilvania. Tiempo después el emperador Aureliano cedió la región bajo presión de los germanos. La historia del territorio rumano ha estado maniobrada por los triunfos y las derrotas de los guerreros y ejércitos que por allí pasaron, entre ellos: godos, visigodos, húngaros, otomanos, austriacos y rusos. Las fronteras de los principados de Transilvania, Moldavia y Valaquia cambiaban constantemente entre batallas ganadas y pactos diplomáticos. No fue hasta finales del siglo XVIII cuando se unificaron Moldavia y Valaquia con el nombre de Rumania bajo el reinado del príncipe Carol, su primer rey. La unión con Transilvania y Basarabia se consiguió después de la Primera Guerra Mundial.

Arco de Triunfo, de 27 metros de altura, que conmemora las victorias del ejército rumano durante la Primera Guerra Mundial. Fue inspirado en el arco que Napoleón protectara en Paris, estilo neoclásico.

Edificio que combina el pasado con el presente.

Hotel Banat, lugar donde nos albergamos.

Amplias avenidas en Bucarest.

Canal en Bucarest.

Jardines con flores de primavera.

Plaza ante el Palacio Real.

Palacio Real, actual Museo de Arte.

Edifcio que evoca la monumentalidad del realismo socialista.

Casa del Pueblo, actual Parlamento. Su construcción fue ordenada y supervisada por Nicolae Ceauşescu. Esta mole de piedra es el segundo edificio administrativo más grande del mundo, después del Pentágono. Para llevar a cabo la obra se demolieron más de setecientas mil viviendas, doce iglesias, tres monasterios y dos sinagogas.

Plaza rumana ostentando los símbolos del capitalismo.

Ateneo.

Biblioteca Nacional.

Teatro Nacional.

Residencia del Patriarca.

Iglesia y Palacio Patriarcal.

Músicos en un restaurante típico rumano.

Pavorreales

En Bucarest se baila salsa.

¡Ñó! ¿Cuál es el cable?

Coche-kiosco en el barrio antiguo de Bucarest.

Entrada de un Baño Público con saunas, masajes y tratamientos para la piel.

Rumania tiene una población actual de casi veinte millones de habitantes. El país tiene fronteras con Ucrania, Moldavia, Hungría, Serbia, Bulgaria y el Mar Negro. Los Cárpatos, la región montañosa que la atraviesa, divide las principales regiones que la componen: Transilvania, Moldavia y Valaquia.

Al ser miembro de la Unión Europea, Rumania ha tomado prácticamente la responsabilidad de alimentar al continente. El 40% de las tierras se utilizan para suministros agrícolas. La mayoría de los vegetales y legumbres que los europeos consumen son producidos en las antiguas tierras que defendió Vlad Draculea.

En Bucarest, la capital, viven más de dos millones de personas. Es una ciudad ampulosa, con amplias avenidas y edificios pomposos. Abundan las fachadas con estilos clásicos, neoclásicos y eclécticos. También se aprecia la huella de la arquitectura socialista y, actualmente, con la aspiración de emparejarse con los países de occidente han insertado edificios postmodernistas en la urbe.

La moneda rumana es el Leu (Lei en plural). Un euro son aproximadamente 4 lei. Para los que vivimos en el occidente de Europa, la comida y el transporte son muy baratos. Un viaje en taxi cuesta aproximadamente 50 centavos de euro por kilómetro recorrido. Realmente es rentable hacer turismo allí. Pero esto no significa que comida y transporte sean barato para los rumanos. El nivel adquisitivo medio es uno de los más bajos del continente, por lo tanto, la vida es cara para ellos. No tengo estadísticas de empleos y desempleos pero vi caras disconformes, personas que tienden la mano para ver si cae en ella una moneda, obreros trabajando de madrugada pavimentando calles y limpiando paredes. La ciudad crece, se embellece con anuncios lumínicos y McDonalds, mientras los perros vagabundos recorren avenidas y parques comiendo lo que se tira o sobra.

Tal vez sea un rezago del pasado, pero me llamó la atención la seguridad policial y el personal de vigilancia en casi todos los edificios públicos. Transitando o estacionados vi muchos autos patrulleros y, como decíamos en Cuba, en cada cuadra “un comité”.

Alejándonos del centro, comenzamos a ver la pátina del tiempo, los edificios desvencijados, la falta de pintura de la mayoría de las construcciones, los tortas de yeso que de vez en cuando caen por su peso, la demora en la limpieza de las calles. Cada quien es responsable de su vivienda y solo aquellos que tienen dinero podrán mantenerla.

Pese a todo, la gente es sociable y cordial. Hasta humorista. “¿Son ustedes italianos?” Vikingo y yo, sorprendidos, nos miramos para ver si nos reconocíamos con pinta del mediterráneo. Nos encogimos de hombros. Tal vez por las gafas oscuras que llevábamos… ¿habrán pensado pertenecíamos a la mafia siciliana?

Me encantó Rumania. Y los rumanos.

Rosas para Margaritas (cuento)

2011-04-15T08:00:00.004+02:00

Mi colaboración para Arcos de Reflejos http://arcodereflejos.blogspot.com/2011/04/rosas-para-margaritas-cuento-miguel.html

La hermosura

2011-04-12T08:00:00.002+02:00

La viejecita solía sentarse en su tocador cada mañana para resaltar los detalles más expresivos de su rostro. – ¡Es tan fea, la pobre! –murmuraban las vecinas cuando la veían pasar maquillada como una acuarela. La viejecita nunca tomó en cuenta los comentarios. Nunca dejó de admirarse ante el espejo.

En un Rincón cerca del Cielo, fragmento del libro de Miguel Ángel Fraga

2011-04-08T08:00:00.001+02:00

Mi colaboración para Arcos de Reflejos.

http://arcodereflejos.blogspot.com/2011/04/en-un-rincon-cerca-del-cielo-fragmento.html#comment-form

Cabaret Moulin

2011-04-05T01:30:00.007+02:00

Malmö también tiene noches de glamur y un gran escenario para que las divas del travestimo hagan de las suyas. Babushka, Carina de Soelil, la señorita Vega y Elecktra, son ellas quienes sorprenden con un espectáculo diferente el primer viernes de cada mes. Humor, canciones, bailes; excéntricas y alocadas, vanidosas y maléficas, como para no perdérselo este viernes 8 de abril en Tangopalatset, Amiralsgatan 47.

Cabaret Moulin ha sido nominado como Dragshow del año 2010 por la revista QX.

(Para más información pinchar en el título.)

Fragamento de la novela Olvidó que me quería

2011-03-30T14:31:00.005+02:00

Mi colaboración para Arcos de Reflejos.

http://arcodereflejos.blogspot.com/2011/03/olvido-que-me-queria-fragmento-de-la.html

Los 300 000

2011-03-14T08:02:00.005+01:00

Malmö, la tercera ciudad en importancia de Suecia, alcanza los 300 000 habitantes. Para celebrarlo, el Juzgado de la ciudad abrió sus puertas y los vecinos curiosos pudieron admirar sus lujosas estancias. La construcción original data de 1546, pero fue reconstruida, ampliada y embellecida a través de los siglos. Los principales momentos de transformación acontecieron en 1812 y 1869. Desde esta última fecha, el edificio se ha mantenido casi inalterable. Con vista a la Gran Plaza, en la zona más antigua de la ciudad, en sus salones han acontecido asambleas, conciertos y banquetes. También bodas y conmemoraciones importantes de la realeza tanto de Dinamarca como de Suecia.
En 1950 se construyó el edificio moderno con fachada hacia la calle Kalende. En este sector es donde tienen lugar las vistas de los juicios y se encuentran las principales oficinas del Juzgado, así como el salón donde se efectúan las sesiones municipales con plazas para 61 miembros.

Fachada de estilo renacentista holandés.

Knutsalen, inspirado en el salón de los Espejos de Versalles, es el recinto más resplandeciente y barroco, con finos estucados, paredes de mármoles y estufas con azulejos. Con capacidad para 300 personas, tienen aquí lugar los encuentros oficiales y las cenas organizadas por la municipalidad.

Las lámparas de cristal de Bohemia que cuelgan del techo tienen 110 bombillos y pesan casi 1 500 kg.
Landstingssalen se utiliza fundamentalmente para recepciones, conferencias y conciertos de música de cámara. Su interior es de estilo renacentista. Impresiona la galería de retratos, fundamentalmente de reyes daneses.

La pintura principal, de impronta romántica y firmada por Gustaf Cederström, describe el discurso del general Magnus Stenbock ante los malmoenses para luchar contra los daneses.

Bernadottesalen es la estancia intermedia entre los dos grandes salones. Se utiliza para pequeñas e íntimas recepciones. Los reyes suelen descansar acá y fumar algún que otro cigarrillo a pesar de la prohibición de fumar en el edificio. ¿Pero quién puede contradecir a un rey?
Damsalongen o salón de las damas, decorado con tapetes de seda y una original lámpara. Curiosamente, en las pinturas y retratos que adornan las paredes de este salón de uso exclusivo para las señoras y señoritas, aparecen sólo caballeros.

Lo perfecto

2011-03-07T12:21:00.004+01:00

El ser perfecto es un hombre muy interesante. Todos le respetan por su sabiduría. Al verlo pasar, la gente se toca con el codo para hacer alguna referencia a su persona. Coinciden en que no tiene sombra que empañe su reputación: es un ejemplo para las buenas costumbres. El ser perfecto no ha cometido pecados y se sabe que es improbable que pueda cometerlos. Incapaz de dejarse arrastrar por los impulsos, la tentación o el vicio, no es libidinoso ni parrandero, no hace bromas y ríe poco; no le gustan las riñas ni las peleas de gallos; nunca ha tenido de qué avergonzarse ni nada que colabore con su vanidad. El ser perfecto –como le llaman– es prácticamente perfecto y por ello, muchos evitan su roce. Algunos para no manchar su castidad; otros, para no realzar sus propias máculas. De cualquier forma, el ser perfecto es un ser muy solitario.

[Tomado del libro Parábolas para una oreja sorda, de Miguel Ángel Fraga.]

La maravilla

2011-02-28T12:17:00.000+01:00

Llegaban cada vez más personas al coro que ya sumaba miles. Nadie, por el momento, detendría la multitud. Todo fue consecuencia de un hombre que se detuvo a mirar el infinito. Algo raro apareció en su expresión. Con la observación, su gesto involuntariamente contraído, se había relajado hasta quedar en paz consigo mismo. Había visto la maravilla.

El hombre contempló por largo rato la aparición que, a la vista de los transeúntes, no era más que el paisaje diario. Cuando abandonó el sitio, un curioso se acercó para inspeccionar el área. Los ojos de aquél se llenaron de brillo; se ladeaba ora de un lado, ora del otro. Llegaron un tercero y un cuarto y ya sumaban diez cuando la noticia de que algo maravilloso estaba impresionando a los hombres circuló por la ciudad. Cientos de personas miraban al infinito. El punto de referencia era un poco más distante que cualquier distancia. Al llegar los periodistas comenzaron las entrevistas, los intercambios de impresiones, las anécdotas. Alguien había visto la figura de un mono saltando sobre el arcoiris; otro, una danza de estrellas en forma de calidoscopio; el próximo, a los planetas reunidos entonando La Oda a la Alegría. Cada cual distorsionaba la realidad de acuerdo con su fantasía. No cabía dudas, todos habían disfrutado la maravilla.

(Tomado del libro Parábolas para una oreja sorda, de Miguel Ángel Fraga)

Parodia de la danza de los cuatro cisnes por el Ballet de Trockadero

2011-02-21T22:47:00.002+01:00

Exotísame

2011-02-17T08:00:00.008+01:00

Esta vez la pandilla tertuliana se lució por todo lo alto. Demostramos, sin lugar a dudas, que con imaginación y bien dispuestos podemos lograr lo que queramos. Exotísame fue un pequeño ensayo de algo que podría hacerse a escala mayor en un local más amplio con todos los amigos que conocemos. Esta vez la anfitriona fue Silvita y su islita se hizo pequeña al acoger tantos náufragos hambrientos.

En el concurso de comidas exóticas se compitió por: el nombre del plato más chic, la mejor presentación y el mejor sabor. El objetivo fundamental era pasarlo bien, pero nadie quiso ser el último del concurso, así que la votación estuvo reñida.
Los platos en competición fueron:
Ambrosía Ocho Potencias: cóctel de camarones servido en copas de cristal de bohemia con una guarnición de hojas de lechuga iraní, champiñones, huevo duro, mayonesa, tomates cortados, lima y rodajas de pepino.
Sista Kejsarens Prickiga Ballar (Las pelotas moteadas del Emperador): sushi, bolas de arroz rellenas con salmón ahumado, cebollino y jengibre en curtido, moteadas con semillas de sésamo.
Piovra Helénica: calamares, gambas y mejillones en salsa de tomate con arvejas.
Frituras Cuqui: frituritas de malanga a la Miramar (secreto de doña Leticia).
Le Zumba la Berenjena: berenjena rellena con picadillo a la habanera y salsa bechamel gratinada al horno.
La Gryta (cazuela) del Amor: filetes de pollo en salsa de curry y leche de coco con pimientos cortados en forma de corazón.
Pollo Machu Picchu: arroz con pollo adobado con cilantro y condimentos peruanos.
Sorbetto de Piña servido en la propia fruta.
En mi opinión todos los platos merecían ser premiados, pero ganador hubo solo uno y esa fue Anna con su despampanante y exótica torta que nombró La Tota de Afrodita. Con ese nombre, la decoración con frutas y nata, trozos de chocolate y manjar de leche condensada entre las capas de la panetela, quién no resistió probarla dos veces.

También hubo un pre concurso. Había que adivinar qué cosa era el Premio. Las pistas fueron: no pertenece al reino mineral, tiene utilidad y pudiera guardarse en un bolsillo. Después de una ronda de desaciertos, se ofreció otra pista: tiene relación con la actividad del día. Un paño de cocina -propuso Helena. Tibio, tibio. Un delantal -interrumpió Víctor y por adivinar recibió como agasajo barras de chocolate. Ahora le tocaba a Anna desempaquetar su Premio y probárselo ante las miradas curiosas de la heterosexualidad masculina.

¿Eres tú, Gigí?

2011-02-14T08:00:00.005+01:00

Gigí... Gigí, ¿eres tú?
¿Por qué escondes tu amistad?
¿Qué hay en el mundo tan feliz
Que no deja acercarte?
Gigí... ¿dónde estás?
No me asustes
Sabes que me estremece tu voz
Siento tus pasos.
Hace mucho que te espero
Hay tanta soledad aquí.
No sé jugar sola con mis sueños
¿Quieres ayudarme?
¡Es tan buena tu compañía!
Contigo voy mejor armada.
¡Te extraño tanto!
Pero Gigí, acaba de llegar de una vez
No podré hacer más pompas de jabón
No quiero más estas muñecas y juguetes
Quiero algo real. Un juego
En el que tú y yo seamos los héroes.
Inventa un cuento para mí, Gigí
Un cuento viejo del país de Ayer
Revivamos la historia
Un cuento de amor, Gigí. Eso es
Seré la princesa Momo y tú Girolamo
El príncipe.
Tu harás lo que haga falta
Para conquistar mi amor
Y yo... romperé el espejo mágico
Y me volveré mortal.
Vendré al país de hoy a buscarte
Y caminaré sin cansarme por estas tierras
Quizás ya no sea la princesa
Que al principio fuera
Porque andaré descalza
Con una saya de colores y parches
Mas mi corazón seguirá vivo por ti.
Nos encontraremos alguna vez
Y seremos compañeros en la desgracia
Porque a ti, mi príncipe
El hada hizo un nudo en tu pecho
Y no te dejó recordar.
Yo desataré ese nudo
Y sabrás quién soy.
¡Soy Momo! ¿No me reconoces?
¡La misma princesa del espejo!
Y tú eres Girolamo
Mi Gigí.
Viviremos juntos
Apretados en el mismo lecho
Nos volveremos inmortales
Porque el amor lo puede todo.
Además, te daré un beso, un beso grande.
Pero... Gigí ¿dónde estás?
No puedo ver tu cara
¿No quieres que te bese?
Toma mi ternura
Mi ambición
Esa pequeña parte del todo
En que me desenvuelvo.
Ahora debes llegar a mí.
Deja de lanzarme piedrecillas
Desde tu escondite.
Gigí... Gigí ¿eres tú quien me acecha?
La música nos une ¿no la escuchas?
Regálme tus sueños, Gigí
Hazme parte de tus inventos
De tu universo
¿No te das cuenta cuánto te necesito?
No desoigas la urgencia de un amigo
La paz que emana de lo incondicional
Amor no es promesa
No es futuro
Es el tiempo que pasa en curso.
Yo estoy aquí
Y tú, Gigí... ¿vendrás?

En el pozo

2011-02-10T08:00:00.002+01:00

Apenas podía distinguir claridad en la apertura del agujero desde los diez metros de profundidad donde se encontraba. Era realmente asombroso que estuviera vivo y sin fracturas. Los flashes le encandilaban la vista. Había recibido invitaciones de todo tipo: entrevistas para la radio, la televisión y la prensa, reportajes sobre su estado, asistencia médica de primeros auxilios. También la ayuda necesaria para abandonar el sitio húmedo y frío.
Pensó que hace apenas una semana en era un perfecto Don Nadie que vivía del lastimoso salario que le proporcionaba el patrón de su fábrica. En el hogar siempre fue un desastre; divorciado y con un par de hijos al garete, las conquistas fáciles en las tabernas y los amigotes de juerga eran lo único que había saboreado en la vida.
Ahora podía concluir que era relativamente afortunado. A veces las cosas, sin que estén escritas, suceden para afirmar que la vida no es ni seguirá siendo como uno la ha vivido. Esto no es todo lo que quisiera pero siente alivio haber sido apartado del ruido y las fatigas. Hasta ofertas de dinero y estímulos han halagado sus oídos. Desde su minúscula posición en el fondo de un pozo al que cayó por accidente, mantiene vínculos con aquellos que desde arriba desean rescatarlo.
Proposiciones no le faltan; él sólo tiene que ser selectivo a la hora de aceptar esta o aquella. Atarse una cuerda y ser rescatado de una vez por todas es la solución inmediata pero significará que en un par de semanas, después que pase la euforia de su rescate, volver a ser el mismo Don Nadie.
En esto cavilaba cuando reparó en la cesta en la que había recibido alimento con los primeros auxilios. Su mensaje fue claro para todas las cabecitas curiosas que en lo alto del agujero esperaban por su respuesta. No saldría del pozo. Los suministros deberían seguir enviándoselos en la cesta atada a una cuerda.

En el pozo. Seis meses después.
Se aburre demasiado y los pies acalambrados apenas pueden mantenerlo en pie. Las manos engarrotadas no logran aferrarse a las paredes que le rodean. Hace mucho que ha dejado de escuchar voces. Los reporteros fueron los primeros en alejarse. Nadie se asoma al agujero. La ayuda que recibe desde arriba cada vez es más esporádica. En la cesta sólo hay alimento suficiente para un día.

Primer libro sobre los bloggers cubanos

2011-02-07T08:00:00.000+01:00

La mesa se ha servido para estimular el análisis, el debate, o simplemente la observación. El primer paso está dado. Buena Vista Social Blog -publicado por Editorial Aduana Vieja (Valencia, 2010)- recoge estudios de expertos del fenómeno que, sin ánimos de profetas, abogan por una blogosfera cubana que hunde sus dedos en las llagas del siglo XXI. También testimonios y posts relevantes de bloggers, a consideración de su editora Beatriz Calvo Peña. Interesante y con una base sólida, a tener en cuenta, Buena Vista Social Blog lleva a formato de libro las ventanas de internet y abre otras nuevas para el diálogo y la libertad de expresión. El fenómeno es bastante nuevo, el libro también.

Ópera de Pekín en la Biblioteca Central de Malmö

2011-02-03T08:00:00.009+01:00

China celebra el nuevo año conforme a su calendario. Como parte de esta festividad el presidente de la asociación Swedish Chinese Camber of Commerce presentó al grupo de teatro Feng Lien y actores de la Ópera de Pekín en la Biblioteca Central de Malmö. Fue un acontecimiento inusual y significativo. Mi mirada de hombre occidental recibió un gran impacto. Danza, música, acrobacias; un espectáculo colorido y vibrante. Me emocioné igual que los presentes. El espacio concebido para lecturas y estudios dejó de serlo por magia y encanto del arte chino. Los aplausos continuos retumbaron entre anaqueles y libros.

Mis posts favoritos de 2010 (V)

2011-01-31T08:00:00.006+01:00

Turku-Åbo

Fotógrafos retratados (I)

Anna Sjölin en Gate 38

2011-01-27T08:00:00.006+01:00

Eclosión: instante en que el huevo se quiebra para dejar que asome la vida; la mariposa deja de ser crisálida y el capullo se convierte en flor. Eclosión es la aparición súbita de lo que hasta el momento no se había manifestado. Los colores de las pinturas de Anna Sjölin eclosionan y la vida, entonces, comienza a ser diferente.
Lienzos de alegría contagiosa, líneas espontáneas jugando con el azar y los caprichos. La mujer tema en su intimidad y lo cotidiano sublimado al punto del deseo; la felicidad que nunca cesa porque siempre va con nosotros.
22 enero - 26 febrero
Martes-Viernes 11-18, Sábados 11-16
Galería Gate 38, Stora Nygatan 38, Malmö

Mis posts favoritos de 2010 (IV)

2011-01-24T08:00:00.005+01:00

El Lenguaje de los Colores.

De Todos mis Nombres, ¿quién soy?

La eternidad

2011-01-20T08:00:00.003+01:00

Cuando lo supo experimentó el regocijo de los triunfadores, se exaltó su ego y la ambición celosamente guardada: era superior al género humano. Viviría eternamente. Como mortal había temido el tránsito a otra dimensión; ahora podía burlarse de cualquier amenaza. Tenía ante sí la eternidad para realizar cuanta cosa se le antojara; todo el tiempo del mundo a sus pies.
Como hombre nacido en el siglo XII soñó que asistiría a la segunda etapa de la historia de la humanidad, al renacimiento del hombre como centro del universo, la Inquisición, los concilios papales y la escisión de la cristiandad; sería testigo ocular de la conquista de América, de las matanzas de indios y la trata negrera; estaría inmerso como creador en los estilos barrocos y neoclásicos; participaría como líder en la revolución francesa y ayudaría en la derrota del imperio napoleónico; tomaría parte de las transformaciones radicales del arte y de la Revolución rusa; narraría sus impresiones como superviviente rescatado de las frías aguas donde zozobró el Titanic; se convertiría en reportero de la primera guerra mundial, del fascismo y del neocolonialismo en América; sufriría las consecuencias de la bomba atómica lanzada sobre Hiroshima y Nagasaki; constataría los millones y millones de muertos de la segunda gran guerra del XX, las víctimas de Viet-Nam, el conflicto bélico del medio oriente, la hambruna en el África, la destrucción de la capa de ozono, las penetraciones del mar, los desastres ecológicos; lo razonable y perverso en una sola experiencia.

Al día siguiente se hizo un agujero en la cabeza.

(del libro Parábolas para una Oreja Sorda de M. Á. Fraga)

Mis posts favoritos de 2010 (III)

2011-01-17T08:00:00.006+01:00

El Ermitage, el monstruo

Opiniones sobre el libro "En un rincón cerca del cielo"

Con la misma Furia de la Primavera

2011-01-14T08:00:00.004+01:00

Con la misma furia de la primavera (Editorial Vision Libros) es la nueva publicación de Alberto Lauro, poeta y escritor de la diáspora cubana. Al cabo de casi 25 años aparece la segunda edición del libro con el mismo esplendor de cuando fue concebido.
Con la misma furia de la primavera incluye poemas estremecedores de factura exquisita. Me hechizan sus versos escalonados, leerlos fue como descender musicalmente por un precipicio de metáforas e imágenes ya imborrables. Los poemas y la música de Alberto Lauro taladran mi oído como la resonancia del eco.
La buena poesía actualiza las circunstancias y en este sentido me complazco al presentar como primicia uno de sus poemas.

BOCETO DE FIGURIN PARA LAS MINIATURAS
DE SHOLEM ALIECHEN

(En la muerte de Chagall)

Tú que abres las manos
tratando, desesperadamente,
de decir adiós,
aferrado con la agonía del moribundo
al único madero que flota en el mar
que es ya la noche.

Tú que cierras las manos,
no queriendo ser el réprobo
que aplaude, complacido,
la abominable escena de lujuria
entre la hija del rey y un tabernero,
sabes que en esos dedos
todos los caminos se terminan,
huellas silenciosas
donde tantas veces quisiste leer
los fuegos indescifrables del porvenir.

Esas manos conocen
la rugosa piel de las paredes,
el frío del ómnibus que parte
en la madrugada, sin pasajeros ni despedidas;
guardan el sueño sombrío
de oscuros hoteles y sórdidas posadas
cuando te dabas una cita imprevisible
con la felicidad.

Esas manos han acariciado
la copa del rojo vino
como el talle de una corista tropical
(siempre con la esperanza de hallar
en cada gesto el final
y la pasión de un acto consumado).

Esas manos
han pedido limosnas al amor,
y ya vuelven a hundirse
en el fondo de los bolsillos
de alguien que viste
un traje raído con bufanda azul
–muy amable, muy gentil–
pero sin rostro.

Alberto Lauro

Staying

2011-01-12T08:00:00.004+01:00

Andrea Pregl, Matteo Rosa y Roberta Segata son los artistas italianos que en comunión exponen sus obras en la galería Rostrum de Malmö. Fotografías, dibujos, vídeos e instalaciones componen una excitante muestra de fobias y paranoias, conceptos existenciales sobre el olvido y la negligencia y, en resumen, un legado de contradicciones y contrastes sobre la histórica interacción hombre-naturaleza.
Vernissage sábado 8 de enero hora: 12-16
Galería Rostrum, Malmö
8 -30 Enero 2011
abierto: miércoles-viernes 14-18, sábado-domingo 12-16

Mis posts favoritos de 2010 (II)

2011-01-10T08:00:00.006+01:00

Cuba. Policías vs gays.

Dalia

Premio a Nuestro Blog Favorito del 2010

2011-01-07T08:00:00.002+01:00

Misuangelo: Haciendo uso de nuestras facultades de elección, hemos decidido premiar al blog que durante el año 2010 nos ha aportado fuerza, creatividad y sustento. El blog premiado es…
Silvita: Antes de darlo a conocer es bueno aclarar que no restamos importancia al trabajo realizado por tantos blogueros -son muchos los blogs que seguimos-, sólo pretendemos destacar y encomiar el blog que más nos ha servido de provecho.
Misuangelo: Por todo eso el blog premiado es…
Silvita: Misu, debemos primero decir cuál será el Premio. Un libro del escritor Miguel Ángel Fraga. El ganador podrá escoger uno, el que prefiera, de los cuatro primeros títulos de la columna de la izquierda del blog “La vida en peso”.
Misuangelo: Bueno ahora sí digo que el blog premiado es…
Silvita: Por su dedicación y celo.
Misuangelo: El blog premiado es…
Silvita: Por su autenticidad y belleza.
Misuangelo: El blog premiado es…
Silvita: Por su constancia, cuidado y preparación de cada post.
Misuangelo: Silvita, ¿me dejarás decir que el blog premiado es…
Silvita: Por supuesto, mi mulatico. Pero antes debemos añadir que el premio también se le concede por la diversidad de temas que aborda y la manera sencilla de llegar a tantos lectores.
Misuangelo: Por todo eso el blog premiado es…
Silvita: Por ser un blog que estimula la vista, el olfato, el paladar y el tacto.
Misuangelo: El blog premiado es…
Silvita: Por la manera respetuosa y afectuosa del autor al tratar y responder a los comentarios.
Misuangelo: El blog premiado es…
Silvita: Por la alegría y optimismo que nos regala.
Misuangelo: ¡Silvita…!
Silvita: Para finalizar y no extenderme más. Por la capacidad del blog para estimular y ser una fuente de inspiración.
Misuangelo: El blog premiado es…
Silvita: ¡EL DIARIO DE LA PELUSAAAAAA! ¡Ay, lo dije yo primero!

Misuangelo y Silvita:
¡Oyé! ¡Oyé!
A la urrará, a la urrará,
Bombo chíe chíe chíe,
Bombo chíe chíe chá!
Bombo chíe chíe chíe,
Bombo chíe chíe chá!
¡Pelusa! ¡Pelusa!
¡Ra Ra Rá!

Sabor Bolero (novela, fragmento)

2011-01-05T08:00:00.001+01:00

Autor: Miguel Ángel Fraga

– Es muy bonito tu apartamento –comentó Ludivina con un poco de envidia pues ni el suyo estaba tan organizado y limpio.
– El café lo tengo listo en un dos por tres –fue la respuesta de Nilo que se apuraba por atender a la vecina–. ¿Lo has probado alguna vez con ron? ¡Es exquisito!
– No, pero me gustaría probarlo. Un poquitico na’ ma’; no quiero emborracharme.
Nilo se acercó trayendo la bandeja con las tazas, la cafetera y una botella de ron Mulata.
– Sírvete tú misma.
– Tú me quieres impresionar, ¿verdad? –no se pudo aguantar Ludivina al ver la vajilla.
– Para la mujer más bella de la Habana, se requiere lo mejor.
– ¡Adulador! Si tengo que bajar de peso, estoy gordísima.
– ¡Gorda! ¿Quién te dijo eso? Estás perfecta, ni más ni menos.
– ¿Estás seguro, Nilo? ¿En serio, no mientes?
– ¿Por qué voy a mentir? – Y para reafirmar la belleza de Ludivina entonó una vieja canción–: “Mira que eres linda / qué preciosa eres… /…con esos ojazos / que parecen soles / con esa mirada, siempre enamorada / conque miras tú”.
A Ludivina le vino el alma al cuerpo con esta declaración de Nilo. Qué sabía el sueco de mujeres, si a ese sólo le interesaban las mujeres ortopédicas, como decía Panconjamón cuando se refería a los travestís y transexuales. Nilo sí era un hombre y sabía apreciar a la mujer cubana.
– Te quedó muy sabroso el café.
– “Jazmines en el pelo y rosas en la cara / airosa caminaba, la flor de la canela…”
– Tienes buena voz, podrías ser cantante.
Nilo estaba de muy buen humor. Había perdido la timidez y se mostraba dispuesto a cortejarla. La tenía fascinada.
– “¡Oh, vida!, si supieras / cuánto lo he presentido…”
– Supongo que también sabes cocinar. En esta casa no falta nada, sólo una mujer.
– “Usted es la culpable / de todas mis angustias / de todos mis quebrantos…”
– ¿El librero, también lo hiciste tú?
– “Todo, lo que tengo en la vida / mi pasión escondida / mi razón de vivir. / Todo, te lo diera contento / si tu pensamiento no apartaras de mi…”
– Lo tuyo es puro teatro, jabao. Deja eso.
– “Qué sabes tú, lo que es estar enamorado / Qué sabes tú, lo que es vivir ilusionado…”
– Yo creo que el café con ron te ha transformado. No conocía tu faceta de cantante. Además, esos boleros dicen muchas cosas. ¿A quién quieres conquistar?
– “Estoy perdido y no sé que camino / me trajo hasta aquí. / Estoy perdido y en mi delirio / me acuerdo de ti…”
– Me voy a tener que ir, es un poco tarde y tengo al perro allá afuera. ¿Qué hora es?
– “Reloj no marques las horas / porque voy a enloquecer…”
Ludivina bebió los últimos restos de su taza y se paró.
– “Quédate, sentada donde estás / hasta el final de la canción / como si nada…”
Se acercó a la puerta risueña y desde allí se atrevió a decir:
– Para que veas que yo también sé cantar. Escucha esto: “Qué pena me da / tener que lastimarte el corazón. / Qué pena me da / negarme a tus súplicas de amor…”
– “La puerta se cerró detrás de ti / y así detrás de ti se fue mi amor / Dejaste abandonada la pasión que había en mi corazón por ti…”
– “Aléjate no vuelvas a buscarme. / Aléjate mi vida te lo imploro. / Ya mis lágrimas comienzan a cegarme…”
– “No quieres saber de mí / amor, amor qué malo eres. / Quién iba a imaginar que una mentira / tuviera cabida en un madrigal…”
– “No me platiques más / lo que debió pasar / antes de conocernos / sé que has vivido / con otra gente / lejos de mi cariño…”
– “No renunciaré a tu amor / aunque me cueste la vida. / No renunciaré te digo / y te pido que me ayudes…”
– “Palabras / quisiste con palabras engañarme…”
– “Duele, mucho, duele / sentirse tan solo…”
– “Sigue feliz, tu camino / y que te vaya bien”.
Ludivina intentó abrir la puerta.
– “Ódiame por piedad, yo te lo pido / ódiame sin medida ni clemencia / hoy no quiero más que indeferencia / porque el rencor hiere menos que el olvido…”
– “Deja que siga, sola / como tú al fin me hallaste…”
– Tú también entonas muy bien, y tienes respuesta para todo.
– Los boleros son mi debilidad. Me encanta cuando los escucho desde tu tocadiscos. Tengo una radio y lo único que trasmite son noticias y música salsa.
– “No quiero que te vayas / la noche está muy fría…”
– “Si te contara, mi sufrimiento…”
La voz de Asunción retumbó en la escalera del edificio: “Ludivinaaaa… teléfonoooo…”
– ¿Quién podría ser a esta hora? –Pensó en voz alta Ludivina–. ¿Será una llamada de Muhad?
Los ojos de Nilo se entristecieron, y de repente, volvió a ser el mismo de siempre. No cantó más.

Mis posts favoritos de 2010 (I)

2011-01-03T08:00:00.005+01:00

Cuba, la obsesión. (Parte 3)

El bosque de La Habana

Consejos para mi Felicidad (para el nuevo Año)

2010-12-31T08:00:00.003+01:00

La felicidad existe, claro que existe. Todos la hemos disfrutado alguna vez aunque no hayamos sido conscientes de ella.
Con gran esfuerzo he procurado alcanzarla durante toda la vida, la idealicé como la meta final o el ansiado triunfo, aquél estado de plenitud que sólo tiene cabida en mis sueños. Al interpretarla de esta manera se tornaba intangible, escurridiza, inalcanzable. Por eso he cambiado la estrategia. La felicidad como estado de ánimo es inconstante, pero también posible. Siento que está a mi alcance, aunque no la respire, ni huela, ni la saboree. Para qué empeñarme en tocarla o verla si es un sentimiento de disfrute interior.
Si consigo librarme de cargas innecesarias constataré que no está lejos de mí. ¿Podrá ser acaso el regocijo del espíritu cuando doy cumplimiento a las metas diarias? ¿O el estado de complacencia al quedar satisfecho con lo que tengo? Si fuera esta la felicidad, con modestia podría convertirla en algo perdurable y estable.
Amar a los seres vivos, no a las cosas materiales. La publicidad es un gran enemigo, constantemente está solicitando mi atención, me hace creer que mientras más bienes posea más feliz seré y en esta carrera de consumo desmedido noto que siempre me falta algo. La bolsa, por rebosante que parezca, nunca está llena.
No voy a compararme con los otros. El espíritu de competición me anima a prevalecer por encima de mis compañeros de estudios y de trabajo, me impulsa a subir el escalón más alto. La escalera es muy larga, no tiene sentido.
Agradezco lo que tengo y lo que me ofrecen. La ingratitud y el creer que merezco tal o cual cosa es como si exigiera sólo derechos y olvidara los deberes. Dar gracias no es sólo una frase hecha ni una expresión de cortesía. Aprendo su significado real como una lección de humildad.
Intento elegir correctamente a mis amigos. Diariamente estoy sometido a las influencias de quienes me rodean, a la ostentación, la rivalidad, el interés, el chisme, el entretenimiento que me disocia de las verdades importantes. Amigos afines, intereses comunes.
Satisfago mis necesidades espirituales. En este sentido busco la respuesta a las preguntas más trascendentes para mi vida. Si garantizo el equilibrio entre el cuerpo y la mente, no tendré temor ni sobresaltos.
Estoy permitiendo a la felicidad colarse dentro, también la sonrisa y la paz que perdura.

Malmö. Imágenes de Invierno (II)

2010-12-29T08:00:00.006+01:00

El Post más visitado durante 2010

2010-12-27T08:00:00.008+01:00

Las Clarias o el pez caminante.

Foto: http://www.kidsfishing.org/images/walking%20catfish.jpg

Malmö. Imágenes de Invierno (I)

2010-12-24T08:00:00.007+01:00

Canalones

2010-12-22T08:00:00.002+01:00

Recuerdo del verano No. 18
Para finalizar la serie de recuerdos del verano consideré interesante presentarles los canalones de las ciudades visitadas con el propósito de compararlos en cuanto a diseño e integración urbana.

Åbo

Riga

San Petersburgo

Mánchester

Malmö

Fiesta de los Extravagantes

2010-12-20T01:59:00.011+01:00

En la tertulia de Misuangelo
Aunque ser extravagante no significa necesariamente llevar un disfraz, ocultarse tras una máscara, sí es imprescindible llamar la atención, romper con moldes establecidos y rutinas.

En la fiesta cada cual interpretó el término a su manera, creó su estilo y trató, en lo posible, de autenticar su ego para no parecerse a nadie.

Silvita ganó el Premio al vestuario más popular de la fiesta. ¡Una caja de bombones para ella sola! Pero como diablilla buena, los compartió. ¡Felicidades, Silvita!

Cada quien fue feliz a su aire. De que la pasamos bien, qué duda queda.

Fotos: Silvita y Misuangelo.

Misuangelo, ganador del Concurso de Humor en Viñetas.

2010-12-17T08:00:00.005+01:00

Entre tantas bloguedades, jugando al internauta, descubrí a… no, perdón, ya estaba allí La ventana de Raptopolis. Me atrajo el concurso que convocaba para celebrar el aniversario del blog. ¿Qué chiste corto recordaba que podría convertirse en una viñeta? ¡Ah, sí el de Papá Noé! Pues… si no gano, al menos lo cuento y participo. ¡Y gané!
El Premio o resultado del concurso es esta viñeta de Raptor Plateado.

Canal Street

2010-12-15T08:00:00.002+01:00

Recuerdo del verano no. 17
Para la comunidad gay Canal Street, en Mánchester, es el barrio más representativo de Europa así como Christiania, en Copenhague, es para los hippies. En principio era sólo una calle de una zona industrial en penumbra junto a un canal que favorecía encuentros furtivos y cacerías nocturnas sin compromisos, un atajo entre la avenida Oxford y la estación de trenes Piccadilly. Los bares que allí se encontraban comenzaron a ser frecuentados por trasnochados que huían del acoso de las luces de la ciudad. A partir de los años sesenta, el sitio fue atrayendo a gays y lesbianas hasta que a partir de los noventa, en apenas un par de décadas, la calle del canal se llenó de luces neón y guirnaldas. Actualmente el barrio ocupa varias manzanas con decenas de discotecas, restaurantes, bares, aires libres, saunas y hoteles. Su mayor atracción sigue siendo como punto de encuentros.
Canal Street, sin lugar a dudas, se ha convertido en el centro turístico más popular de la ciudad. Aquí llegan gentes de todas partes en busca de glamur, espectáculos de travestis y vida underground.
La serie británica de televisión ‘Queer as Folk’ fue ambientada en la zona.
El colectivo de suecos y yo nos hicimos vecinos del barrio; tanto de día como de noche se pasaba bien, y digo “se pasaba” con doble intención pues solíamos atravesar la calle del canal tanto para ir o regresar del hotel.
En una de esas pasadas aconteció lo más significativo de mi viaje a Mánchester.
Las pasaditas por el barrio no eran solamente pasar y ya; incluían una cerveza, o dos, en alguno de los bares siempre diferentes para poder visitarlos todos. Aquél día tocó bajar al Company Bar, un local ambientado en el sótano de un edificio antiguo. Música estridente, gente por todos lados y muchas ganas de pasarlo bien. Nos vimos, nos acercamos y comenzamos el toreo. Era un tío guapo, con barbas sin rasurar y músculos entrenados. Bailamos y mientras más nos acercábamos sentí su mano que palpaba mi entrepierna. ¡Aquí, no! –pensé alarmado. Había tanta gente alrededor que estaba también en lo suyo que reconsideré el pensamiento: Aquí sí –y ataqué con la mía, pero mi mano no llegó a feliz puerto porque el tío de barbas sin rasurar y músculos entrenados me apartó. ¡Ajá, aquí no!
Me dijo algo en inglés a modo de disculpa, yo traté de insistir pues a fin de cuentas soy testarudo, además, él había empezado primero el toca toca. “¿Qué, tienes miedo que me sorprenda lo que pueda encontrar?” Se lo dije en broma, en muy mal inglés, por cierto, pensando más bien en el tamañito de su virilidad. El tío acercó a uno de mis compañeros suecos para que me tradujera lo que pensaba decirme. “Lo que no te vas a encontrar”.
Su respuesta me desconcertó. ¿Qué estaba tratando de insinuar, o dejar claro? ¡Qué debajo de aquellos pantalones de cuero no había na’ de na’! Pues sí. Del morbo pasé a la curiosidad. Más que nunca quería palpar y comprobar, bajo el riesgo de desilusión, lo que el tío acababa de confesar. A su pesar dejó colar mi mano en sus pantalones. Como me lo había advertido, no tropecé con nada a qué aferrarme. La mano se deslizó sin obstáculo hasta el final. El tío de barbas sin rasurar y músculos entrenados resultó ser una mujer transexual que todavía no se había implantado el pene. Hubiera sido lógico pensar que estaba frente a una lesbiana, pero no, a él/ella siempre le había interesado los hombres y se asumía como tal. Lo que sucedió después no pienso contarlo pues lo que quiero destacar es el complejo fenómeno de la identidad sexual y de género que, al cabo de los años, todavía me deja perplejo. No seré yo quien tenga la última palabra, así que si se animan expresen libremente sus comentarios.